Raamatukaupluste müügihitid tulid eesti kirjanikelt

Raamatukaupluste müügihitid tulid eesti kirjanikelt

EN

Bookstore bestsellers came from Estonian authors

Rahva Raamatu tegevjuhi Rain Siemeri sõnul ostavad inimesed ikka raamatuid. Kuigi elu on kallim, tunduvad raamatud odavamad kui muud asjad. Müügihitid lähevad kiiresti ära.
EN

According to Rain Siemer, the CEO of Rahva Raamat, people still buy books. Although life has become more expensive, books seem cheaper than other things. Bestsellers sell out quickly.

Sel aastal olid . TOP 15 raamatust olid 10 eesti autoritekirjutatud. Kõige populaarsem on . Teisel kohal on . Lasteraamatud on väga populaarsed, sest lapsed armastavad lugeda.
EN

This year, the bestsellers were books by Estonian authors. Out of the TOP 15 books, 10 were written by Estonian authors. Fiction is the most popular. Children's literature comes in second. Children's books are very popular because kids love to read.

Kõige populaarsem lasteraamat oli " ". See on Soome autorilt, kes kirjutas oma tütre elust. Raamatut on müüdud Eestis umbes 50 000 eksemplari.
EN

The most popular children's book was "Väike hiir". It is by a Finnish author who wrote about her daughter's life. Approximately 50,000 copies of this book have been sold in Estonia.

Täiskasvanute kirjanduses oli kõige populaarsem Tõnu Oja . Seda müüdi terve aasta. Teine populaarne raamat oli Urmas Vadi " ".
EN

In adult literature, the most popular was Tõnu Oja's poetry book. It sold well all year. Another popular book was Urmas Vadi's "Kuu teine pool".

s oli populaarseim raamat samuti " ". Sellele raamatule olid pikad järjekorrad.
EN

At the Tallinn Südalinna Library, the most popular book was also "Kuu teine pool". There were long waiting lists for this book.

Ka olid populaarsed. Näiteks Piret Jaaksi " " ja Lilli Luuki ning Kairi Loogi raamatud. Sel aasta olid väga edukad.
EN

Books by Estonian authors were also popular. For example, Piret Jaaksi's "Põdravalgus" and books by Lilli Luuk and Kairi Loog. This year, female authors were very successful.

Väliskirjandus oli ka populaarne. Prantsuse kirjandus oli eriti tähtis. Édouard Louisi ja Valerie Perrini raamatud olid väga nõutud.
EN

Foreign literature was also popular. French literature was particularly significant. Books by Édouard Louis and Valérie Perrin were in high demand.

Eestlased armastavad väga raamatuid lugeda. Raamatukogus on alati palju rahvast, kes tahavad .
EN

Estonians love to read books. Libraries are always full of people who want to borrow books.