Jana Toom ütleb, et Venezuelas toimub
rahvusvahelise õiguse rikkumine
. Ta ütleb, et
Eesti ei peaks seda ignoreerima
.
rahvusvahelise õiguse rikkumine
Tõlge fraasile: rahvusvahelise õiguse rikkumine
EN
violation of international law
Eesti ei peaks seda ignoreerima
Tõlge fraasile: Eesti ei peaks seda ignoreerima
EN
Estonia should not ignore it
Paljud poliitikud ei räägi Venezuelast. Toomi arvates on see imelik. Eesti rõhutab Ukraina puhul
rahvusvahelise õiguse tähtsus
t.
rahvusvahelise õiguse tähtsus
Tõlge fraasile: rahvusvahelise õiguse tähtsus
EN
importance of international law
Välisminister Margus Tsahkna ja Kaja Kallas ütlevad, et
Eesti ei tunnista Madurot
Venezuelas. Toom arvab, et see oli
koordineeritud reaktsioon
.
Eesti ei tunnista Madurot
Tõlge fraasile: Eesti ei tunnista Madurot
EN
Estonia does not recognize Maduro
koordineeritud reaktsioon
Tõlge fraasile: koordineeritud reaktsioon
EN
coordinated response
Toom ütleb, et
USA kasutab Venezuelas jõudu
. Eesti ei saa midagi teha, sest
meil pole palju võimu
.
USA kasutab Venezuelas jõudu
Tõlge fraasile: USA kasutab Venezuelas jõudu
EN
the USA uses force in Venezuela
meil pole palju võimu
Tõlge fraasile: meil pole palju võimu
EN
we don't have much power
Maailmas on palju juhte, keda
Lääs ei tunnista
. Toomi arvates on see ohtlik.
Eesti ei tunne end turvaliselt
.
Lääs ei tunnista
Tõlge fraasile: Lääs ei tunnista
EN
the West does not recognize
Eesti ei tunne end turvaliselt
Tõlge fraasile: Eesti ei tunne end turvaliselt
EN
Estonia does not feel safe
Toom ütleb, et
Venezuela peab muutuma rahumeelselt
. Ta teab, et see on raske.
Venezuela peab muutuma rahumeelselt
Tõlge fraasile: Venezuela peab muutuma rahumeelselt
EN
Venezuela must change peacefully
Toom küsis sotsiaalmeedias, miks USA võib Venezuelat okupeerida, aga Putin ei või Ukrainat. Ta arvab, et
seda kasutatakse Putini õigustamiseks
.
seda kasutatakse Putini õigustamiseks
Tõlge fraasile: seda kasutatakse Putini õigustamiseks
EN
it is used to justify Putin
Toom ütleb, et
Eesti ei peaks lootma ainult USA-le
. Meil on vaja tugevat Euroopat.
Eesti ei peaks lootma ainult USA-le
Tõlge fraasile: Eesti ei peaks lootma ainult USA-le
EN
Estonia should not rely only on the USA
Toom arvab, et
rahvusvaheline õigus on kriisis
. Me peame aitama õigust. Ilma õiguseta on Eestil raske.
rahvusvaheline õigus on kriisis
Tõlge fraasile: rahvusvaheline õigus on kriisis
EN
international law is in crisis
Toom lõpetab, et kui me ei aita õigust, siis me maksame selle eest. Eestil on vähe võimu.