Välisministeerium avaldas uuringu
, mis uuris eestlaste arvamust välispoliitika kohta. Uuringu kohaselt on
kolm tähtsaimat suunda
:
koostöö Põhjamaade ja Balti riikidega
(37%),
NATO kaitse tugevdamine
(36%) ja
ettevõtete toetamine välismaisel turul
(36%).
Välisministeerium avaldas uuringu
Tõlge fraasile: Välisministeerium avaldas uuringu
EN
The Ministry of Foreign Affairs published a study
kolm tähtsaimat suunda
Tõlge fraasile: kolm tähtsaimat suunda
EN
three most important directions
koostöö Põhjamaade ja Balti riikidega
Tõlge fraasile: koostöö Põhjamaade ja Balti riikidega
EN
cooperation with the Nordic and Baltic countries
NATO kaitse tugevdamine
Tõlge fraasile: NATO kaitse tugevdamine
EN
strengthening NATO defense
ettevõtete toetamine välismaisel turul
Tõlge fraasile: ettevõtete toetamine välismaisel turul
EN
supporting businesses in foreign markets
Ukraina toetamine on tähtis
22% jaoks. 21% peavad oluliseks
inimõiguste ja demokraatia kaitsmist
. Eestlased ja venelased arvavad erinevalt. Eestlased toetavad rohkem NATO-t ja piirkondlikku koostööd. Venelased tahavad, et ettevõtted saaksid rohkem välismaa turgudele ja soovivad paremaid suhteid Venemaaga.
Ukraina toetamine on tähtis
Tõlge fraasile: Ukraina toetamine on tähtis
EN
supporting Ukraine is important
inimõiguste ja demokraatia kaitsmist
Tõlge fraasile: inimõiguste ja demokraatia kaitsmist
EN
protection of human rights and democracy
Noored (15-29 aastased) toetavad Eesti välispoliitikat rohkem kui teised. Digiarendus (43%), julgeolek (33%) ja haridus (30%) on Eesti pilti parandavad tegevused.
71% eestlastest toetab sanktsioone Venemaa vastu
. Eestlastest toetab neid 83%, venelastest 40%. Pool eestlastest arvab, et ettevõtted ei peaks tegema äri autoritaarsete riikidega.
71% eestlastest toetab sanktsioone Venemaa vastu
Tõlge fraasile: 71% eestlastest toetab sanktsioone Venemaa vastu
EN
71% of Estonians support sanctions against Russia
Ukraina ja Venemaa vahelise rahu kohta arvavad eestlased (74%) ja venelased (61%) erinevalt. Eestlased arvavad, et
Ukraina ei peaks järele andma
. Venelased arvavad vastupidi.
Ukraina ei peaks järele andma
Tõlge fraasile: Ukraina ei peaks järele andma
EN
Ukraine should not give in
60% eestlastest toetab Ukraina liitumist EL-iga. NATO-ga liitumist toetab 54%. EL-i laienemist toetatakse rohkem kui varem. 50% eestlastest toetab Eesti sõdurite saatmist Ukrainasse, kuid alles pärast sõja lõppu.
53% arvab, et
USA ja EL-i vastuolude korral peaks Eesti otsima kompromissi
. NATO-d peetakse siiski oluliseks julgeoleku tagajaks.
USA ja EL-i vastuolude korral peaks Eesti otsima kompromissi
Tõlge fraasile: USA ja EL-i vastuolude korral peaks Eesti otsima kompromissi
EN
In case of conflicts between the USA and the EU, Estonia should seek a compromise
Hiinat peetakse pigem partneriks kui ohuks
. 38% toetab Hiina tehnoloogia keelamist Eestis.
Taiwani küsimuses soovitakse järgida EL-i liikmesriikide arvamust
.
Hiinat peetakse pigem partneriks kui ohuks
Tõlge fraasile: Hiinat peetakse pigem partneriks kui ohuks
EN
China is seen more as a partner than a threat
Taiwani küsimuses soovitakse järgida EL-i liikmesriikide arvamust
Tõlge fraasile: Taiwani küsimuses soovitakse järgida EL-i liikmesriikide arvamust
EN
Regarding the Taiwan issue, it is recommended to follow the opinion of EU member states
50% eestlastest tunneb end välispoliitikas hästi kursis
. Mehed (60-74 aastased) ja kõrgharidusega inimesed tunnevad end kindlamini. Noored ja eestlased teavad vähem kui venelased.
50% eestlastest tunneb end välispoliitikas hästi kursis
Tõlge fraasile: 50% eestlastest tunneb end välispoliitikas hästi kursis
EN
50% of Estonians feel well-informed about foreign policy
Kõige rohkem teavad välispoliitikast Kirde-Eesti elanikud (70%) ja tallinlased (65%). Lääne- ja Kesk-Eesti elanikud teavad vähem. Uuringu tegi Turu-uuringute AS välisministeeriumi tellimusel.
The Ministry of Foreign Affairs published a study that examined Estonians' opinions on foreign policy. According to the study, the three most important directions are cooperation with the Nordic and Baltic countries (37%), strengthening NATO defense (36%), and supporting businesses in foreign markets (36%).
Supporting Ukraine is important for 22%. 21% consider the protection of human rights and democracy crucial. Estonians and Russians think differently. Estonians support NATO and regional cooperation more. Russians want businesses to gain more access to foreign markets and desire better relations with Russia.
Youth (15-29 years old) support Estonia's foreign policy more than others. Digital development (43%), security (33%), and education (30%) are activities that improve Estonia's image.
71% of Estonians support sanctions against Russia. 83% of Estonians support them, while 40% of Russians do. Half of Estonians believe businesses should not engage with authoritarian countries.
Estonians (74%) and Russians (61%) differ in their opinions on peace between Ukraine and Russia. Estonians believe Ukraine should not give in. Russians think the opposite.
60% of Estonians support Ukraine joining the EU. 54% support joining NATO. EU expansion is supported more than before. 50% of Estonians support sending Estonian soldiers to Ukraine, but only after the war ends.
53% believe that in case of disputes between the US and the EU, Estonia should seek compromise. NATO is still considered crucial for security.
China is seen more as a partner than a threat. 38% support banning Chinese technology in Estonia. On the issue of Taiwan, it is recommended to follow the opinion of EU member states.
50% of Estonians feel well-informed about foreign policy. Men (60-74 years old) and highly educated individuals feel more confident. Young people and Estonians know less than Russians.
The most knowledgeable about foreign policy are residents of Northeast Estonia (70%) and Tallinn (65%). Residents of Western and Central Estonia know less. The study was conducted by Turu-uuringute AS on behalf of the Ministry of Foreign Affairs.