EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Meist
Riigikohus otsustas valimisõiguse kohta

Riigikohus otsustas valimisõiguse kohta

EN

The Supreme Court ruled on voting rights

, et uus seadus on õige. Uus seadus võtab ära valimisõiguse Euroopa Liitu mitte kuuluvate riikide kodanikelt.
EN

The Supreme Court says that the new law is correct. The new law removes voting rights from citizens of countries not belonging to the European Union.

Kohtla-Järve , et riigikohus tühistaks uue seaduse. Nad ütlesid, et see ei ole õiglane. Ligipool linna elanikest ei saa enam valida.
EN

The Kohtla-Järve city council wanted the Supreme Court to overturn the new law. They said it is not fair. More than half of the city's residents can no longer vote.

Riigikohus jättis taotluse rahuldamata. Kohus ütles, et uus seadus pole . Põhiseadus lubab selliseid muudatusi.
EN

The Supreme Court rejected the application. The court said the new law is not against the constitution. The constitution allows such changes.

, et . Valimisõigus on poliitiline õigus ja see antakse Eesti kodanikele.
EN

The Supreme Court says that Estonia does not have to grant voting rights to non-citizens. Voting rights are a political right and are granted to Estonian citizens.