Tallinna elanike arv väheneb
. Linnas on nüüd
vähem kui 460 000 inimest
.
Tallinna elanike arv väheneb
Tõlge fraasile: Tallinna elanike arv väheneb
EN
The population of Tallinn is decreasing
vähem kui 460 000 inimest
Tõlge fraasile: vähem kui 460 000 inimest
EN
fewer than 460,000 people
Mullu
lahkus Tallinnast 1300 inimest
. Enne tuli linnasse rohkem inimesi. 2022. aastal
tuli palju Ukraina põgenikke
.
lahkus Tallinnast 1300 inimest
Tõlge fraasile: lahkus Tallinnast 1300 inimest
EN
1,300 people left Tallinn
tuli palju Ukraina põgenikke
Tõlge fraasile: tuli palju Ukraina põgenikke
EN
many Ukrainian refugees arrived
Surmasid on rohkem kui sünde
. See on nii alates 2020. aastast.
Surmasid on rohkem kui sünde
Tõlge fraasile: Surmasid on rohkem kui sünde
EN
Deaths exceed births
Mullu
sündis Tallinnas 3409 last
. See on rohkem kui eelmisel aastal. Kuid
tänavu on sündinud vähem lapsi
.
sündis Tallinnas 3409 last
Tõlge fraasile: sündis Tallinnas 3409 last
EN
3,409 children were born in Tallinn
tänavu on sündinud vähem lapsi
Tõlge fraasile: tänavu on sündinud vähem lapsi
EN
fewer children have been born this year
Rändeiive on miinuses
. Linnast lahkub rohkem inimesi kui tuleb.
Välismaalt tuleb siiski mõni inimene
.
Rändeiive on miinuses
Tõlge fraasile: Rändeiive on miinuses
EN
Migration balance is negative
Välismaalt tuleb siiski mõni inimene
Tõlge fraasile: Välismaalt tuleb siiski mõni inimene
EN
however, some people are arriving from abroad
Tulevikus võib elanike arv kasvada
.
Prognoos ütleb, et 2050. aastal on Tallinnas 480 000 inimest
.
Tulevikus võib elanike arv kasvada
Tõlge fraasile: Tulevikus võib elanike arv kasvada
EN
in the future, the population may grow
Prognoos ütleb, et 2050. aastal on Tallinnas 480 000 inimest
Tõlge fraasile: Prognoos ütleb, et 2050. aastal on Tallinnas 480 000 inimest
EN
The forecast says that in 2050 Tallinn will have 480,000 people