Rein Taagepera räägib, et
oligarhid ei pea inimeste hääleid ostma
. Piisab ajupesust. Rahvusriik pole ajaloo lõpp-punkt. Tulevik võib kuuluda uus-feodalismile: üleilmsetele võrgustikele, mille üle pole kontrolli.
oligarhid ei pea inimeste hääleid ostma
Tõlge fraasile: oligarhid ei pea inimeste hääleid ostma
EN
oligarchs don't need to buy people's votes
Tehisaru tuleb liiga kiiresti ja kaugelt. Kümnendiga toimunud muutused oleksid pidanud jagunema saja aasta peale. Maailma peamine usk on tarbimisreligioon: inimestele surutakse peale vajadust üha rohkem osta.
Eesti elu mõte on jätkata meie kergelt absurdset eksperimenti
: näidata, kuidas miljon inimest suudavad ülal pidada oma keelt, riiki ja kultuuri. Inimkond peaks harjuma mõttega, et
iga järgmine põlvkond ei pruugi elada eelmisest paremini
.
Eesti elu mõte on jätkata meie kergelt absurdset eksperimenti
Tõlge fraasile: Eesti elu mõte on jätkata meie kergelt absurdset eksperimenti
EN
the meaning of Estonia's existence is to continue our slightly absurd experiment
iga järgmine põlvkond ei pruugi elada eelmisest paremini
Tõlge fraasile: iga järgmine põlvkond ei pruugi elada eelmisest paremini
EN
each next generation may not live better than the previous one
Kvantitatiivsel politoloogial on mõtet ainult siis, kui arvutusi saadab sisuline mõtlemine. Kui uurija ei mõista, mida mudelisse sisse panna, võib ka andmestikust saada rämps.
Rein Taagepera sünnikoht on Tartus. Ta elab nüüd juba 30 aastat Tartus Riiamäel. Ta arutleb Eesti poliitikute kuulekuse üle, mis on aastatega muutunud.
Ta räägib, et
inimeste vastasseis võib tekitada sõprusi või hõõrumisi
. Kui inimene seisab liiga ligidal, võib see vihastada. Ta kirjutas ka liiklushuligaanidest kui orjamentaliteedi kandjatest.
inimeste vastasseis võib tekitada sõprusi või hõõrumisi
Tõlge fraasile: inimeste vastasseis võib tekitada sõprusi või hõõrumisi
EN
people's opposition can create friendships or friction
Rein Taagepera leiab, et
valimissüsteem peaks olema lihtne
. Keerukad süsteemid võivad tekitada ootamatuid tulemusi. Ta eelistaks lihtsamat valimissüsteemi, mis kahandaks erakondade arvu.
valimissüsteem peaks olema lihtne
Tõlge fraasile: valimissüsteem peaks olema lihtne
EN
the electoral system should be simple
Ta arutleb erakondade vohamise üle. Majoritaarsete valimissüsteemide puhul peaksid domineerima kaks parteid, kuid näiteks Ühendkuningriigis on poliitika killustunud.
Rein Taagepera leiab, et
inimkond peaks harjuma mõttega, et elu võib halveneda
. Pidev edenemine pole inimõigus. Ta rõhutab, et väiksemate ootustega saab olla õnnelikum.
inimkond peaks harjuma mõttega, et elu võib halveneda
Tõlge fraasile: inimkond peaks harjuma mõttega, et elu võib halveneda
EN
humanity should get used to the idea that life may get worse
Ta arutleb tehnoloogia ja rahvaarvu vastasmõju üle. Ta leiab, et
maailma rahvaarv võib tulevikus langeda
. See langus võib olla mahedam või rängem kui 2000 aasta eest.
maailma rahvaarv võib tulevikus langeda
Tõlge fraasile: maailma rahvaarv võib tulevikus langeda
EN
the world's population may decline in the future
Rein Taagepera vaatleb ka maailmariigi idee. Ta leiab, et inimkond võib konsolideeruda ühtseks maailmariigiks. Feodaalajastu võib uuesti tulla, kui võimuvõrgustikud muutuvad üha tugevamaks.
Ta arutleb vägivalla languse üle maailmas. Ta leiab, et põllundus mahendas inimeste käitumist. Kuid
vägivald väheneb eksponentsiaalselt
, kuigi erinevad riigid elavad erinevates ajastutes.
vägivald väheneb eksponentsiaalselt
Tõlge fraasile: vägivald väheneb eksponentsiaalselt
EN
violence is decreasing exponentially
Eesti võiks maailmale näidata, kuidas väike riik suudab säilitada oma keele ja kultuuri
. Meie elu mõte on jätkata seda huvitavat eksperimenti.
Eesti võiks maailmale näidata, kuidas väike riik suudab säilitada oma keele ja kultuuri
Tõlge fraasile: Eesti võiks maailmale näidata, kuidas väike riik suudab säilitada oma keele ja kultuuri
EN
Estonia could show the world how a small country can preserve its language and culture
Rein Taagepera ei tea, kas tema mudeleid veel kasutatakse saja aasta pärast. Ta ei ole kindel, kas parlamentaarne süsteem ja erakonnad säilivad tulevikus.