EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Käsitlused Eesti ja USA kohtumisest on olnud eksitavad

Käsitlused Eesti ja USA kohtumisest on olnud eksitavad

EN

Perceptions of the Estonia-USA Meeting Have Been Misleading

Roman Pipko ütleb, et ta on kurvastatud . Ta tänab t Hanah Lahet tema aususe eest. Pipko ütleb, et teised arutelud on eksitavad ja ei näita lugupidamist USA sõdurite vastu, kes on Eestis.
EN

The US Ambassador to Estonia, Roman Pipko, says he is saddened by the public debate. He thanks Riigikogu member Hanah Lahe for her honesty. Pipko says other discussions are misleading and show no respect for US soldiers who are in Estonia.

Pipko külastas neljapäeval Reedo sõjaväelinnakut. Ta kutsub kõiki, kes kahtlevad USA ja Eesti suhetes, rääkima nende USA sõduritega. Need sõdurid on ja kaugel oma kodudest.
EN

Pipko visited the Reedo military base on Thursday. He invites anyone who doubts the USA-Estonia relationship to talk to these US soldiers. These soldiers are stationed near the Russian border, far from their homes.

Pipko ütleb, et need noored mehed ja naised tulevad Eestisse kaitsma USA ja Eesti ühiseid väärtusi. USA ja Eesti suhted põhinevad ja . Need väärtused on aidanud mõlemat riiki raskeid aegu üle elada.
EN

Pipko says these young men and women come to Estonia to defend the shared values of the USA and Estonia. The USA-Estonia relationship is based on long-standing diplomatic ties and a commitment to freedom. These values have helped both countries overcome difficult times.

Pipko ei taha kommenteerida t. Ta ütleb, et USA ja Eesti suhted peavad olema tähtsamad kui .
EN

Pipko does not wish to comment on Estonian domestic politics. He says the USA-Estonia relationship must be more important than everyday politics.

EKRE esimees Martin Helme ütles, et USA näeb Eesti maavarasid olulise koostöövaldkonnana. Hanah Lahe ütles, et see ei ole tõsi. Lahe sõnul räägiti maavaradest vähe ja USA suursaadik pidas sõjalist koostööd Eestiga väga oluliseks.
EN

EKRE chairman Martin Helme said that the USA sees Estonia's natural resources as an important area of cooperation. Riigikogu member Hanah Lahe said this is not true. According to Lahe, there was little discussion about natural resources, and the US ambassador considered military cooperation with Estonia very important.