Eesti kohtus räägitakse kahest inimesest. Nad on Eldar ja Gelena.
Leedu prokuratuur ütleb, nad aitasid terrorismis
.
Leedu prokuratuur ütleb, nad aitasid terrorismis
Tõlge fraasile: Leedu prokuratuur ütleb, nad aitasid terrorismis
EN
The Lithuanian prosecutor's office says they assisted in terrorism
Eelmisel aastal põlesid pakid Leipzigis, Varssavis ja Birminghamis
.
Üks pakk ei põlenud
. Pakid pidi põlema lennukites.
Eelmisel aastal põlesid pakid Leipzigis, Varssavis ja Birminghamis
Tõlge fraasile: Eelmisel aastal põlesid pakid Leipzigis, Varssavis ja Birminghamis
EN
Last year, packages burned in Leipzig, Warsaw, and Birmingham
Üks pakk ei põlenud
Tõlge fraasile: Üks pakk ei põlenud
EN
One package did not burn
Eldar on ärimees Narvas
.
Tema firma teeb logistikat
.
Ta teeb äri Venemaa firmadega
.
Eldar on ärimees Narvas
Tõlge fraasile: Eldar on ärimees Narvas
EN
Eldar is a businessman in Narva
Tema firma teeb logistikat
Tõlge fraasile: Tema firma teeb logistikat
EN
His company does logistics
Ta teeb äri Venemaa firmadega
Tõlge fraasile: Ta teeb äri Venemaa firmadega
EN
He does business with Russian companies
Eldar ütleb, et ta saatis pakk Eestist
.
Gelena pani paki pakiautomaati
. Pakk läks Riiga ja edasi Vilniusse.
Eldar ütleb, et ta saatis pakk Eestist
Tõlge fraasile: Eldar ütleb, et ta saatis pakk Eestist
EN
Eldar says he sent the package from Estonia
Gelena pani paki pakiautomaati
Tõlge fraasile: Gelena pani paki pakiautomaati
EN
Gelena placed the package in the parcel machine
Pakkide sisu oli nitrometaan
.
See on ohtlik vedelik
.
Pakkide sisu oli nitrometaan
Tõlge fraasile: Pakkide sisu oli nitrometaan
EN
The contents of the packages were nitromethane
See on ohtlik vedelik
Tõlge fraasile: See on ohtlik vedelik
EN
It is a dangerous liquid
Uurijad ütlevad, et
GRU tegi operatsiooni
.
GRU kasutas inimesi, kes teavad vähe
.
GRU tegi operatsiooni
Tõlge fraasile: GRU tegi operatsiooni
EN
The GRU carried out the operation
GRU kasutas inimesi, kes teavad vähe
Tõlge fraasile: GRU kasutas inimesi, kes teavad vähe
EN
The GRU used people who know little
Uurijad arvavad, et GRU oli hoolimatu. Pakid võisid teha suuri õnnetusi.
In an Estonian court, two individuals are being discussed. They are Eldar and Gelena. The Lithuanian prosecutor's office says they assisted in terrorism.
Last year, packages burned in Leipzig, Warsaw, and Birmingham. One package did not burn. The packages were supposed to burn on airplanes.
Eldar is a businessman from Narva. His company handles logistics. He does business with Russian companies.
Eldar says he sent the package from Estonia. Gelena placed the package in a parcel machine. The package went to Riga and then to Vilnius.
The contents of the packages were nitromethane. This is a dangerous liquid.
Investigators say GRU carried out the operation. GRU used people who know little.
Investigators believe that GRU was careless. The packages could have caused major accidents.