Politsei muudab kiiruskaamerate reegleid

Politsei muudab kiiruskaamerate reegleid

EN

Police change speed camera rules

Alates 1. juulist . Varem saadeti trahv, kui kiirus oli üle 3 km/h lubatust. Nüüd saadetakse trahv alles siis, kui kiirus on üle 6 km/h.
EN

From July 1st, the police rule will change. Previously, a fine was sent if the speed exceeded the limit by more than 3 km/h. Now fines will only be sent if the speed exceeds the limit by more than 6 km/h.

Politsei ütleb, et see muudatus aitab . Paljud trahvid tulenevad , mitte .
EN

The police say this change will help reduce excessive fines. Many fines result from drivers' minor mistakes, not intentional speeding.

. See võib . , ja .
EN

Speeding is dangerous. It can cause accidents. The police primarily monitor speed, drunk driving, and activities that interfere with driving.

Muudatus puudutab ainult politsei . Neid kaameraid on Eestis 8 tükki. Enne saadeti trahv alates 3 km/h kiiruseületamisest. Nüüd on see piir 6 km/h.
EN

The change only affects the police's mobile speed cameras. There are 8 such cameras in Estonia. Previously, fines were sent for speeding starting from 3 km/h above the limit. Now the threshold is 6 km/h.

Politsei . Nendest trahvidest on kaks kolmandikku .
EN

The police send about 300,000 fines per year. Two-thirds of these fines are issued by mobile cameras.