Margus Tsahkna rääkis
Riigikogus
. Ta rääkis
välispoliitikast
. Meelis Oidsalu arvab, et Tsahkna kõne on veidi naljakas.
Riigikogus
Tõlge fraasile: Riigikogus
EN
In the Riigikogu
välispoliitikast
Tõlge fraasile: välispoliitikast
EN
About foreign policy
Oidsalu ütleb, et kõne on
korrektne, aga koomiline
.
Eesti välispoliitika on edukas
. Kaitseministeerium ja kaitsevägi aitavad.
korrektne, aga koomiline
Tõlge fraasile: korrektne, aga koomiline
EN
Correct but comical
Eesti välispoliitika on edukas
Tõlge fraasile: Eesti välispoliitika on edukas
EN
Estonia's foreign policy is successful
Poliitikud kasutavad edukat valdkonda
sisepoliitikas
. Reformierakonna liikmed Kross ja Mihkelson on aktiivsed. Nad räägivad
Ameerika ja Iisraeli teemadel
.
sisepoliitikas
Tõlge fraasile: sisepoliitikas
EN
In domestic politics
Ameerika ja Iisraeli teemadel
Tõlge fraasile: Ameerika ja Iisraeli teemadel
EN
On topics of America and Israel
Oidsalu arvab, et Tsahknalt ei ole vaja karjuda. Ta
ei pea oma tööd liiga tõsiselt võtma
. Välisministeerium teeb hästi tööd.
ei pea oma tööd liiga tõsiselt võtma
Tõlge fraasile: ei pea oma tööd liiga tõsiselt võtma
EN
Should not take their work too seriously
Oidsalu räägib ka Jaap Orast. Ta ütleb, et olukord võiks olla inimlikum. Kriiside puhul tekib segadust.
Oidsalu soovitab Tsahknal
rääkida lihtsamalt
. Välispoliitika ei ole ainult akadeemiline.
rääkida lihtsamalt
Tõlge fraasile: rääkida lihtsamalt
EN
Speak more simply
Oidsalu räägib Tsahkna teleintervjuust. Ta ütleb, et
tuumarelvad ei ole lahendus
Eestile.
tuumarelvad ei ole lahendus
Tõlge fraasile: tuumarelvad ei ole lahendus
EN
Nuclear weapons are not the solution
Margus Tsahkna spoke in the Riigikogu. He talked about foreign policy. Meelis Oidsalu thinks Tsahkna's speech is somewhat funny.
Oidsalu says the speech is correct but comical. Estonia's foreign policy is successful. The Ministry of Defense and the Defense Forces are helping.
Politicians use the successful field in domestic politics. Members of the Reform Party, Kross and Mihkelson, are active. They talk about America and Israel.
Oidsalu believes there is no need to shout at Tsahkna. He doesn't have to take his job too seriously. The Ministry of Foreign Affairs is doing a good job.
Oidsalu also talks about Jaap Ora. He says the situation could be more humane. Confusion arises during crises.
Oidsalu advises Tsahkna to speak more simply. Foreign policy is not just academic.
Oidsalu talks about Tsahkna's TV interview. He says nuclear weapons are not a solution for Estonia.