Varro Vooglaid ei tea veel, kas
kandideerib üksinda
. Ta ütles, et ükski erakond ei ole talle pakkunud kohta nimekirjas. Ta
kaalub üksi kandideerimist
. Vooglaid ütles, et see on
raske, nagu jalgpall mängida üksi meeskonna vastu
.
kandideerib üksinda
Tõlge fraasile: kandideerib üksinda
EN
running as an independent
kaalub üksi kandideerimist
Tõlge fraasile: kaalub üksi kandideerimist
EN
considering running alone
raske, nagu jalgpall mängida üksi meeskonna vastu
Tõlge fraasile: raske, nagu jalgpall mängida üksi meeskonna vastu
EN
hard, like playing football alone against a team
Tõnis Mölder arvab, et
oktoober on erakondade vahetamise aeg
. Ta ütles, et Eestis saab
valimistel osaleda peaaegu ainult erakonnaga
. Üksinda kandideerides on vähe võimalusi võita. Mölder ei plaani 2027. aastal valimistel osaleda.
oktoober on erakondade vahetamise aeg
Tõlge fraasile: oktoober on erakondade vahetamise aeg
EN
October is the time to change parties
valimistel osaleda peaaegu ainult erakonnaga
Tõlge fraasile: valimistel osaleda peaaegu ainult erakonnaga
EN
participate in elections almost only with a party
Mölder on rääkinud erinevate erakondadega, aga ei kavatse ühegagi liituda. Ta usub, et leiab erakonna, kellega tema arvamused sobivad. Samas on tal juriidilised probleemid, mis muudavad
valimistel osalemise keeruliseks
.
valimistel osalemise keeruliseks
Tõlge fraasile: valimistel osalemise keeruliseks
EN
makes participation in elections difficult
Jaak Valge ei kandideeri järgmistel valimistel. Ta
jätkab tööd erakonnas
Eesti Rahvuslased ja Konservatiivid. Valge on
rahul oma erakonnaga
ja
annab neile nõu
.
jätkab tööd erakonnas
Tõlge fraasile: jätkab tööd erakonnas
EN
continues working in the party
rahul oma erakonnaga
Tõlge fraasile: rahul oma erakonnaga
EN
satisfied with his party
annab neile nõu
Tõlge fraasile: annab neile nõu
EN
gives them advice
Enn Eesmaa
pole veel otsustanud
, kas kandideerib. Ta arutab erinevate erakondadega ja otsustab lähinädalatel. Eesmaa peab arvestama ka oma tervisega. Ta ei tea veel, millise erakonnaga liituda.
pole veel otsustanud
Tõlge fraasile: pole veel otsustanud
EN
hasn't decided yet
Kersti Sarapuu ei vastanud ajakirjanike küsimustele.