Politsei sai Tallinnas Kalamajas väljakutse. Kohale tuli
politseipatrull
, sest
maja aknast rippus
Iisraeli vastane loosung
. Mees, kes pani sokutsiniku väljatule eemaldamast ja
muutus agressiivseks
. Seetõttu tuli kohale rohkem politseinikke.
politseipatrull
Tõlge fraasile: politseipatrull
EN
police patrol
maja aknast rippus
Tõlge fraasile: maja aknast rippus
EN
hung from the window of the house
Iisraeli vastane loosung
Tõlge fraasile: Iisraeli vastane loosung
EN
anti-Israel slogan
muutus agressiivseks
Tõlge fraasile: muutus agressiivseks
EN
became aggressive
Politsei sai teate kell 13.17. Teade tuli Suure-Laagri tänavalt, kus oli näha plakat "Fuck Israel". Politsei pressiesindaja rääkis, et
kutsuti kohale ka politsei ülem
. Hiljem tuli veel üks patrullauto.
kutsuti kohale ka politsei ülem
Tõlge fraasile: kutsuti kohale ka politsei ülem
EN
police chief was also called to the scene
Politseinikud püüdsid meest veenda
plakatit maha võtma
, kuid mees keeldus. Mees
muutus agressiivseks
ja tõukas politseinikku. Politsei pidas mehe kinni. Politsei
alustas
väärteomenetlust
"
data-translations='{"en":"initiated misdemeanor proceedings","ru":"начал производство по правонарушению","uk":"розпочав адмінсправу"}'
data-article-title=""
data-article-id="e16d542e-5cac-4211-8b22-58377233f7da"
aria-label="Save phrase"
title="Salvesta fraas">
-->
, sest mees solvas politseinikku.
plakatit maha võtma
Tõlge fraasile: plakatit maha võtma
EN
to remove the poster
muutus agressiivseks
Tõlge fraasile: muutus agressiivseks
EN
became aggressive
väärteomenetlust
Tõlge fraasile: väärteomenetlust
EN
misdemeanor proceedings
väärteomenetlust
Tõlge fraasile: väärteomenetlust
EN
misdemeanor proceedings
alustas
väärteomenetlust
väärteomenetlust
Tõlge fraasile: väärteomenetlust
EN
misdemeanor proceedings
Tõlge fraasile: alustas
väärteomenetlust
väärteomenetlust
Tõlge fraasile: väärteomenetlust
EN
misdemeanor proceedings
EN
initiated misdemeanor proceedings
Plakat oli teisel korrusel. Politsei kutsus päästeameti, et eemaldada ropu sõnumiga plakat. Politsei ütles, et
iga inimene võib oma arvamust avaldada
, kuid seda tuleb teha
rahumeelselt ja lugupidavalt
.
iga inimene võib oma arvamust avaldada
Tõlge fraasile: iga inimene võib oma arvamust avaldada
EN
every person can express their opinion
rahumeelselt ja lugupidavalt
Tõlge fraasile: rahumeelselt ja lugupidavalt
EN
peacefully and respectfully
Sotsiaalmeedjas oli video, kus nähti politseibussi, palju politseinikke,
kiirabi ja pääste redelauto
t.
kiirabi ja pääste redelauto
Tõlge fraasile: kiirabi ja pääste redelauto
EN
ambulance and rescue ladder truck
The police received a call in Kalamaja, Tallinn. A police patrol arrived on the scene because an anti-Israel slogan was hanging from the window of a building. The man who put up the poster refused to remove it and became aggressive. Therefore, more police officers were called to the scene.
The police received the report at 13:17. The report came from Suure-Laagri Street, where a poster "Fuck Israel" was seen. The police spokesperson said that the police chief was also called to the scene. Later, another patrol car arrived.
The police officers tried to persuade the man to take down the poster, but the man refused. The man became aggressive and pushed a police officer. The police detained the man. The police initiated a misdemeanor procedure because the man insulted a police officer.
The poster was on the second floor. The police called the rescue service to remove the poster with the offensive message. The police said that everyone has the right to express their opinion, but it must be done peacefully and respectfully.
On social media, there was a video showing a police bus, many police officers, an ambulance, and a fire truck.