Leo Kunnas ütles, et Ukraina on
nutikalt ja edukalt arendanud uusi droone
. Ukraina
droonid on nüüd paremad ja neid saab paremini juhtida
. Kui võrrelda sõja algust ja praegu, siis Ukraina on süvalöökide andmises Venemaast isegi ette jõudnud.
Kuigi USA vahendas kokkuleppe energiataristu ründamise lõpetamiseks, on mõlemad pooled jätkanud süvalöökide andmist. Kunnas ütles, et see
kokkulepe pole kuigi kasulik olnud
. Pigem oleks see kasulik Venemaale, kes tahab saavutada
moratooriumi energiataristule
. Ukraina on teinud viimastel kuudel mitmeid edukaid lööke Venemaa naftarajatiste pihta, mis on
halvasti mõjutanud Venemaa rahandust ja majandust
.
Ukraina tegi sel nädalal eduka löögi Venemaa sõjalennuvälja pihta. See pole esimene kord. Kunnas märkis, et Ukraina
süvalöökide võimekus on kiiresti arenenud
. Ukraina on leidlikult kasutanud väiksemaid ressursse ja on
maailmas juhtival kohal mehitamata süsteemide kasutamisel
.
Kuigi Venemaa on ütelnud, et on tagasi võitnud Kurski oblasti osa, pole
Ukraina operatsioon veel lõppenud
. Kunnas ütles, et Ukraina käes on seal umbes 80 ruutkilomeetrit maad. Lisaks on suur ala, mis pole kummagi poole kindla kontrolli all. Kuigi ala on väike võrreldes eelmise aastaga, ei saa öelda, et operatsioon oleks läbi.
Ukraina vägede Kurskist väljatoomine on üks
keerukamaid sõjalisi operatsioone
. Kuigi Ukraina kaotas operatsiooni käigus tehnikat ja inimesi, võib seda hinnata rahuldavalt. Miks Ukraina seda just nüüd tegi, jääb saladuseks, aga võib olla, et
tegu oli poliitilise kokkuleppega
.
nutikalt ja edukalt arendanud uusi droone
Tõlge fraasile: nutikalt ja edukalt arendanud uusi droone
EN
intelligently and successfully developed new drones
droonid on nüüd paremad ja neid saab paremini juhtida
Tõlge fraasile: droonid on nüüd paremad ja neid saab paremini juhtida
EN
drones are now better and can be controlled more effectively
kokkulepe pole kuigi kasulik olnud
Tõlge fraasile: kokkulepe pole kuigi kasulik olnud
EN
the agreement has not been very useful
moratooriumi energiataristule
Tõlge fraasile: moratooriumi energiataristule
EN
a moratorium on energy infrastructure
halvasti mõjutanud Venemaa rahandust ja majandust
Tõlge fraasile: halvasti mõjutanud Venemaa rahandust ja majandust
EN
negatively affected Russia's finances and economy
süvalöökide võimekus on kiiresti arenenud
Tõlge fraasile: süvalöökide võimekus on kiiresti arenenud
EN
the capability for deep strikes has rapidly improved
maailmas juhtival kohal mehitamata süsteemide kasutamisel
Tõlge fraasile: maailmas juhtival kohal mehitamata süsteemide kasutamisel
EN
leading the world in the use of unmanned systems
Ukraina operatsioon veel lõppenud
Tõlge fraasile: Ukraina operatsioon veel lõppenud
EN
Ukraine's operation has not yet ended
keerukamaid sõjalisi operatsioone
Tõlge fraasile: keerukamaid sõjalisi operatsioone
EN
one of the more complex military operations
tegu oli poliitilise kokkuleppega
Tõlge fraasile: tegu oli poliitilise kokkuleppega
EN
it was a political agreement