EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Meist
Repsi kohtuasi: ministri nõunik tõi liiva liivakasti ja toitu vuttidele

Repsi kohtuasi: ministri nõunik tõi liiva liivakasti ja toitu vuttidele

EN

Reps' Court Case: Minister's Advisor Brought Sand for Sandbox and Fed Ducks

näitas, et Mailis Reps ka isiklikeks ülesanneteks.
EN

The Tallinn Circuit Court ruling showed that Mailis Reps used ministry employees for personal tasks.

Näiteks pidid nõunikud ning . Lisaks käisid nõunikud Repsi lastega trennides ja koosolekutel.
EN

For example, advisors had to bring sand for a sandbox and feed Reps' ducks. Additionally, advisors attended training sessions and meetings with Reps' children.

Ringkonnakohus leidis, et Reps ka muudel viisidel, näiteks transpordiks ja kaupade ostmiseks. Kohtus selgus, et Reps korraldas sünnipäevaürituse, mille .
EN

The Circuit Court found that Reps also used ministry employees in other ways, such as for transportation and shopping. The court revealed that Reps organized a birthday event, the costs of which were covered by ministry funds.

Kohus mõistis Repsilt välja üle 30 000 euro . Lisaks mõisteti tema kasuks välja mõned .
EN

The court ordered Reps to pay over €30,000 in damages. Additionally, some legal aid costs were awarded in her favor.

Kohtuasja käigus selgus ka, et Reps isiklikel eesmärkidel. Kohvimasin viidi mõneks ajaks tema koju, kuigi see kuulus ministeeriumile.
EN

During the court proceedings, it also emerged that Reps used the ministry's coffee machine for personal purposes. The coffee machine was taken to her home for some time, even though it belonged to the ministry.

Ringkonnakohus leidis, et Reps ja mitmetel ebasobivatel viisidel. Otsus jäi kehtima ka .
EN

The Circuit Court found that Reps used her term of office and ministry resources in several inappropriate ways. The decision remained in force as no appeals were filed with the Supreme Court.