EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Meist
Tallinnas toimus Palestiina rahvast toetav meeleavaldus

Tallinnas toimus Palestiina rahvast toetav meeleavaldus

EN

A rally in support of the Palestinian people took place in Tallinn

Meeleavaldus toimus laupäeval. Selle pealkiri oli 'Ärka üles, Eesti riik – !'. Kutsuti Eestit tunnistama, et . Meeleavaldusel osales ligi 700 inimest.
EN

The rally took place on Saturday. Its title was 'Wake up, Estonia – genocide is happening in Gaza!'. Estonia was called upon to recognize that genocide is taking place in Gaza. Nearly 700 people participated in the rally.

Meeleavalduse korraldajad ütlesid, et Iisraeli tegevus Gazas on genotsiid. Nad rääkisid e seisukohast. Meeleavaldusega Palestiina rahvale.
EN

The organizers of the rally stated that Israel's actions in Gaza constitute genocide. They spoke from the perspective of the International Association of Genocide Scholars. The rally expressed support for the Palestinian people.

Meeleavaldus algas Tallinna südalinna marsruudil. Osalejad kogunesid Raekoja platsile. Seal peeti ja lauldi koos. Pika jala torni juures toimus . Jan Teevet rääkis seal.
EN

The rally began along a route in central Tallinn. Participants gathered at Town Hall Square. Short speeches were given, and songs were sung together. An artistic action took place near the Pikk Hermann tower. Jan Teevet spoke there.

Vabaduse väljakul lõppes meeleavaldus. Seal lauldi regilaulu ja peeti lõpukõne. Osalejad tantsisid ka u, mida nimetatakse dabke'ks.
EN

The rally ended at Freedom Square. There, a folk song was sung, and a closing speech was held. Participants also danced the Palestinian folk dance called dabke.