Valitsus plaanib pikendada kohtunike palgatõusu peatamist kuni 2031. aastani. Kohtunikud arvavad, et see
rikub nende õigusi
ja on
põhiseadusega vastuolus
.
rikub nende õigusi
Tõlge fraasile: rikub nende õigusi
EN
violates their rights
põhiseadusega vastuolus
Tõlge fraasile: põhiseadusega vastuolus
EN
in conflict with the constitution
2023. aastal vastu võetud seadusega peatati kohtunike palgatõus poole võrra. Sellega taheti säästa nelja aastaga 20 miljonit eurot. Algselt pidi see peatamine lõppema 2028. aastal.
Valitsus tutvustas järgmise aasta
riigieelarve plaan
i. Haridusminister Kristina Kallas ütles, et
palgatõusu peatamine
jätkub nüüd kuni 2031. aastani. See tähendab, et kohtunike palk ei tõuse täies mahus.
riigieelarve plaan
Tõlge fraasile: riigieelarve plaan
EN
state budget plan
palgatõusu peatamine
Tõlge fraasile: palgatõusu peatamine
EN
freeze of salary increase
Eesti kohtunike ühing saatis rahandusministrile kirja. Nad ütlesid, et neid ei teavitatud plaanidest. Ühingu esimees Anu Uritam ütles, et seaduse kohaselt peaks palgatõus taastuma 2028. aastal. Ta palus, et
riigieelarve plaan
i viidaks seadusega kooskõlla.
riigieelarve plaan
Tõlge fraasile: riigieelarve plaan
EN
state budget plan
Kohtunikud on juba varem vaidlustanud palgatõusu peatamise kohtus. Nad arvavad, et see on vastuolus õiguspärase ootuse,
õiguskindlus
e ja
võimude lahusus
e põhimõtetega.
õiguskindlus
Tõlge fraasile: õiguskindlus
EN
legal certainty
võimude lahusus
Tõlge fraasile: võimude lahusus
EN
separation of powers
Anu Uritam ütles, et kohtunikul on õigus saada piisav palk. See tagab nende sõltumatuse ja erapooletuse. Ta rõhutas, et pikendatud
palgatõusu peatamine
rikub kohtunike õigusi.
palgatõusu peatamine
Tõlge fraasile: palgatõusu peatamine
EN
freeze of salary increase
Lisaks on
kohtunikud
mures, et kohtusüsteemis on raske
täita vabanevaid ametikohti
. Väga paljud
kohtunikud
lahkuvad ametist. Palkade peatamine võib viia olukorrani, kus
õigusemõistmine ei ole enam võimalik
.
kohtunikud
Tõlge fraasile: kohtunikud
EN
judges
täita vabanevaid ametikohti
Tõlge fraasile: täita vabanevaid ametikohti
EN
fill vacant positions
kohtunikud
Tõlge fraasile: kohtunikud
EN
judges
õigusemõistmine ei ole enam võimalik
Tõlge fraasile: õigusemõistmine ei ole enam võimalik
EN
administering justice is no longer possible
Kohtunikud olid pahased juba 2023. aastal, kui
palgatõusu peatamine
algas. Nende palgatõus oli 2024. aastal ainult 300 eurot ja 2025. aastal paar sada eurot.
palgatõusu peatamine
Tõlge fraasile: palgatõusu peatamine
EN
freeze of salary increase
Valitsus kaalus ka nelja-aastast palga külmutamist, kuid sellest ideest loobuti. Lisaks kohtunikele on
palgatõusu peatamine
mõju ka ministritele, kantsleritele ja riigikogu liikmetele.
palgatõusu peatamine
Tõlge fraasile: palgatõusu peatamine
EN
freeze of salary increase