Peaminister Kristen Michal ütles, et
president
Alar Karis ei soovitanud tal kogu
valitsus
ega tagasi astuda. President pigem uuris tulevikuplaanide kohta.
president
Tõlge fraasile: president
EN
President
valitsus
Tõlge fraasile: valitsus
EN
government
Michali sõnul ei pelga ta, et uue
valitsus
e moodustamiseks ei oleks piisavalt hääli. Ta ütles, et ministrite lahkumisel ei pea
valitsus
iga kord tagasi astuma. Sarnane pretsedent oli ka 2009. aastal.
valitsus
Tõlge fraasile: valitsus
EN
government
valitsus
Tõlge fraasile: valitsus
EN
government
Michal lisas, et ka
õiguskantsler
arvab, et
valitsus
ei pea
ametist lahkuma
. Peaminister ei pea lahkuma ministrite väljaarvamisel. Parlamendil on õigus kontrollida, kas
valitsus
el on
toetust
.
õiguskantsler
Tõlge fraasile: õiguskantsler
EN
Chancellor of Justice
valitsus
Tõlge fraasile: valitsus
EN
government
ametist lahkuma
Tõlge fraasile: ametist lahkuma
EN
to resign from office
valitsus
Tõlge fraasile: valitsus
EN
government
toetust
Tõlge fraasile: toetust
EN
support
Peaminister kritiseeris sotsiaaldemokraate. Ta ütles, et nad on positsioneerinud end
valitsus
es opositsiooniks. Ta arvas, et
sotsiaaldemokraadid
ei saa töötada nii, et teised kisuvad eri suundades.
valitsus
Tõlge fraasile: valitsus
EN
government
sotsiaaldemokraadid
Tõlge fraasile: sotsiaaldemokraadid
EN
Social Democrats
Michal ütles, et riigisekretär Keit Kasemets ei mõjutanud sotsiaaldemokraatide välja heitmist. Riigisekretär annab tema sõnul ametialast nõu, mitte poliitilist.
Valitsus kavatseb avalikku sektorit kärpida. Michal arvab, et osa riigiasutusi võiks sulgeda. Ta mainis, et Riigi Kinnisvara Aktsiaselts (RKAS) ei ole vajalik.
Peaminister soovib alustada
kärpeplaan
i normide ja kontrollide vähendamisest. Ta usub, et vähem norme tähendab ka vähem inimesi. Ta loodab, et publik mõistab nende plaane.
kärpeplaan
Tõlge fraasile: kärpeplaan
EN
cost-cutting plan
Michal ei avaldanud, kas ministrikohti kaotatakse või ministeeriume liidetakse. Ta ütles, et arutab need esmalt erakonnakaaslastega ja jagab siis avalikkusega.
Prime Minister Kristen Michal said that President Alar Karis did not recommend him to resign with the entire government. The president rather inquired about future plans.
According to Michal, he is not afraid that there will not be enough votes to form a new government. He said that the government does not have to resign every time ministers leave. A similar precedent occurred in 2009.
Michal added that the chancellor of justice also believes the government does not have to resign. The prime minister does not have to resign when ministers are dismissed. Parliament has the right to check whether the government has support.
The prime minister criticized the Social Democrats. He said they have positioned themselves as the opposition within the government. He believed that the Social Democrats cannot work in a way where others pull in different directions.
Michal said that State Secretary Keit Kasemets did not influence the expulsion of the Social Democrats. According to him, the state secretary provides professional advice, not political.
The government plans to cut the public sector. Michal believes some state institutions could be closed. He mentioned that the State Real Estate Ltd (RKAS) is unnecessary.
The prime minister wants to start the austerity plan by reducing regulations and controls. He believes fewer regulations mean fewer people. He hopes the public understands their plans.
Michal did not disclose whether ministerial positions would be abolished or ministries merged. He said he would discuss these first with party colleagues and then share them with the public.