Riigikogu valis presidendi
.
Presidendiks sai Ülle Madise
.
Riigikogu valis presidendi
Tõlge fraasile: Riigikogu valis presidendi
EN
The Riigikogu elected the president
Presidendiks sai Ülle Madise
Tõlge fraasile: Presidendiks sai Ülle Madise
EN
Ülle Madise became the president
Madise sai 71 häält
.
Seda oli piisavalt
.
Madise sai 71 häält
Tõlge fraasile: Madise sai 71 häält
EN
Madise received 71 votes
Seda oli piisavalt
Tõlge fraasile: Seda oli piisavalt
EN
That was enough
Madise ütleb: "
Ma teen oma tööd hästi
.
Ma aitan Eestit
."
Ma teen oma tööd hästi
Tõlge fraasile: Ma teen oma tööd hästi
EN
I will do my job well
Ma aitan Eestit
Tõlge fraasile: Ma aitan Eestit
EN
I will help Estonia
89 saadikut olid kohal
.
12 saadikut ei olnud kodus
.
89 saadikut olid kohal
Tõlge fraasile: 89 saadikut olid kohal
EN
89 deputies were present
12 saadikut ei olnud kodus
Tõlge fraasile: 12 saadikut ei olnud kodus
EN
12 deputies were not at home
Mõned saadikud olid teises riigis
.
Mõned ei jõudnud kohale
.
Mõned saadikud olid teises riigis
Tõlge fraasile: Mõned saadikud olid teises riigis
EN
Some deputies were in another country
Mõned ei jõudnud kohale
Tõlge fraasile: Mõned ei jõudnud kohale
EN
Some did not arrive
Presidendiks vaja 68 häält
.
Madise sai 71 häält
.
Presidendiks vaja 68 häält
Tõlge fraasile: Presidendiks vaja 68 häält
EN
68 votes needed for president
Madise sai 71 häält
Tõlge fraasile: Madise sai 71 häält
EN
Madise received 71 votes
Madise on õigusteadlane
.
Ta töötab juba ammu
.
Madise on õigusteadlane
Tõlge fraasile: Madise on õigusteadlane
EN
Madise is a lawyer
Ta töötab juba ammu
Tõlge fraasile: Ta töötab juba ammu
EN
She has been working for a long time
75 saadikut toetas Madiset
. See oli piisavalt.
75 saadikut toetas Madiset
Tõlge fraasile: 75 saadikut toetas Madiset
EN
75 deputies supported Madise
Madise hakkab tööle 12. oktoobril
.
Ta lubab teenida Eestit
.
Madise hakkab tööle 12. oktoobril
Tõlge fraasile: Madise hakkab tööle 12. oktoobril
EN
Madise will start work on October 12
Ta lubab teenida Eestit
Tõlge fraasile: Ta lubab teenida Eestit
EN
She promises to serve Estonia