Riigikogu liikmed teevad seadusi
.
Riigikogu liikmed teevad seadusi
Tõlge fraasile: Riigikogu liikmed teevad seadusi
EN
Members of the Riigikogu make laws
Riigikogu
kantselei paneb eelnõud vormi
.
kantselei paneb eelnõud vormi
Tõlge fraasile: kantselei paneb eelnõud vormi
EN
the chancellery formats draft laws
Külli Taro on ekspert
. Ta ütleb, et kantselei vastutab eelnõude korrektsuse eest.
Külli Taro on ekspert
Tõlge fraasile: Külli Taro on ekspert
EN
Külli Taro is an expert
Kantselei vallandas hiljuti Piia Schultsi
.
Ta tegi vea seaduses
. Taro ütleb, et
ametnikud võivad ajakirjandusega rääkida
.
Kantselei vallandas hiljuti Piia Schultsi
Tõlge fraasile: Kantselei vallandas hiljuti Piia Schultsi
EN
The chancellery recently dismissed Piia Schults
Ta tegi vea seaduses
Tõlge fraasile: Ta tegi vea seaduses
EN
She made a mistake in the law
ametnikud võivad ajakirjandusega rääkida
Tõlge fraasile: ametnikud võivad ajakirjandusega rääkida
EN
officials can talk to the press
Schultsi ütles, et
töö oli kiire
. Taro ütleb, et
tal oli palju aega töö teha
.
töö oli kiire
Tõlge fraasile: töö oli kiire
EN
the work was fast
tal oli palju aega töö teha
Tõlge fraasile: tal oli palju aega töö teha
EN
she had plenty of time to do the work
Riigikogu komisjonid peavad eelnõude vead ära hoidma
. Kantselei paneb eelnõud õigesti vormi.
Riigikogu liikmed ei pea juristid olema
.
Riigikogu komisjonid peavad eelnõude vead ära hoidma
Tõlge fraasile: Riigikogu komisjonid peavad eelnõude vead ära hoidma
EN
Riigikogu committees must prevent errors in draft laws
Riigikogu liikmed ei pea juristid olema
Tõlge fraasile: Riigikogu liikmed ei pea juristid olema
EN
Members of the Riigikogu don't have to be lawyers
The members of the Riigikogu make laws.
The Riigikogu Chancellery formats the draft laws.
Külli Taro is an expert. She says that the chancellery is responsible for the correctness of draft laws.
The chancellery recently dismissed Piia Schults. She made a mistake in a law. Taro says that officials can talk to the media.
Schults said that the work was rushed. Taro says that she had plenty of time to do the work.
The committees of the Riigikogu must prevent errors in draft laws. The chancellery formats the draft laws correctly. The members of the Riigikogu do not have to be lawyers.