Vanad ravimid lähevad loodusesse, kui neid ei vii tagasi apteeki. See kahjustab keskkonda ja tervist.
Inimesed viskavad vanad ravimid ära
. Ravimid lähevad prügikasti või tualetti.
Ravimid jõuavad loodusesse ja veekogudesse
.
Inimesed viskavad vanad ravimid ära
Tõlge fraasile: Inimesed viskavad vanad ravimid ära
EN
People throw away old medicines
Ravimid jõuavad loodusesse ja veekogudesse
Tõlge fraasile: Ravimid jõuavad loodusesse ja veekogudesse
EN
Medicines end up in nature and water bodies
Läänemerre läheb palju ravimeid aastas
. Eestis ei vii inimesed ravimeid apteeki tagasi.
Läänemerre läheb palju ravimeid aastas
Tõlge fraasile: Läänemerre läheb palju ravimeid aastas
EN
A lot of medicines end up in the Baltic Sea every year
Eesti veekogudes on palju erinevaid ravimeid
. Näiteks ravimeid diabeediks ja valu jaoks.
Eesti veekogudes on palju erinevaid ravimeid
Tõlge fraasile: Eesti veekogudes on palju erinevaid ravimeid
EN
There are many different medicines in Estonian water bodies
Ravimid kahjustavad kalu ja loomi
. Näiteks võivad kalad muutuda ainult emasteks.
Ravimid kahjustavad kalu ja loomi
Tõlge fraasile: Ravimid kahjustavad kalu ja loomi
EN
Medicines harm fish and animals
Ravimid jõuavad ka põldudele ja toidule.
Ravimeid kasutatakse ka loomade jaoks
. Ravimid jõuavad ka põhjavette.
Ravimeid kasutatakse ka loomade jaoks
Tõlge fraasile: Ravimeid kasutatakse ka loomade jaoks
EN
Medicines are also used for animals
Puhastusseadmed ei eemalda kõiki ravimeid
.
Eesti vesi on puhas, aga ravimeid on veel looduses
.
Puhastusseadmed ei eemalda kõiki ravimeid
Tõlge fraasile: Puhastusseadmed ei eemalda kõiki ravimeid
EN
Purification systems do not remove all medicines
Eesti vesi on puhas, aga ravimeid on veel looduses
Tõlge fraasile: Eesti vesi on puhas, aga ravimeid on veel looduses
EN
Estonian water is clean, but there are still medicines in nature
Old medications end up in nature if they are not returned to the pharmacy. This harms the environment and health.
People throw away old medications. Medications end up in the trash or the toilet. Medications reach nature and water bodies.
A lot of medications end up in the Baltic Sea each year. In Estonia, people do not return medications to the pharmacy.
There are many different medications in Estonian water bodies. For example, medications for diabetes and pain.
Medications harm fish and animals. For example, fish may only become females.
Medications also reach fields and food. Medications are also used for animals. Medications also reach groundwater.
Purification systems do not remove all medications. Estonian water is clean, but there are still medications in nature.