Tallinnas on
uue seaduse tõttu
raske leida
kauba laadimiseks sobivat kohta
. Linnas on
palju liiklust
ja
probleemseid kohti
.
uue seaduse tõttu
Tõlge fraasile: uue seaduse tõttu
EN
due to the new law
kauba laadimiseks sobivat kohta
Tõlge fraasile: kauba laadimiseks sobivat kohta
EN
suitable place for loading goods
palju liiklust
Tõlge fraasile: palju liiklust
EN
a lot of traffic
probleemseid kohti
Tõlge fraasile: probleemseid kohti
EN
problem areas
DPD tegevjuht Remo Kirss ütles, et näiteks Pärnu maanteel on
raske kaupa laadida
, sest seal on ainult üks sõidurida. Autod peatuvid seal sõiduteel ja see sulgeb liikluse.
raske kaupa laadida
Tõlge fraasile: raske kaupa laadida
EN
difficult to load goods
MUPO korrakaitse osakonna juht Valdo Põder rääkis, et inimesed teavitavad neid iga päev kõnniteel parkivatest autodest. Need on näiteks
kullerid ja kolijad
.
kullerid ja kolijad
Tõlge fraasile: kullerid ja kolijad
EN
couriers and movers
Kalle Toomet Eesti Linnade ja Valdade Liidust ütles, et Tallinna vanalinnas tuleb kauba laadimiseks
taotleda eraldi luba
. Ajaloolistes kohtades on tänavad kitsad ja raske on ette näha, kus saab parkida.
taotleda eraldi luba
Tõlge fraasile: taotleda eraldi luba
EN
apply for a separate permit
Remo Kirss pakkus lahendusena, et keerulistes kohtades tuleks luua
ajutised peatumiskohad
. Näiteks televiisorit ei saa lihtsalt kaenlasse võtta ja tänavatel ringi kanda.
ajutised peatumiskohad
Tõlge fraasile: ajutised peatumiskohad
EN
temporary stopping points
Kui väike pakk jõuab kohale kergesti, siis mööbliautoga on juba raskem. Ettevõtted kaalusid varem koos omavalitsustega erinevaid lahendusi, aga kokkuleppele ei jõutud.
Kalle Toomet lisas, et olemasolevaid teid ja parkimiskohti ei saa kiiresti muuta. See nõuab ka raha, mida hetkel pole.
Valdo Põder ütles, et uus seadus teeb
liikluse rahulikumaks ja turvalisemaks
. Turvalisus algab sellest, kui
kergliiklejad ja autojuhid
on teineteisest eemal.
liikluse rahulikumaks ja turvalisemaks
Tõlge fraasile: liikluse rahulikumaks ja turvalisemaks
EN
traffic more calm and safer
kergliiklejad ja autojuhid
Tõlge fraasile: kergliiklejad ja autojuhid
EN
pedestrians and drivers
Siiski ei ole uus seadus veel liikluses suuri muutusi põhjustanud.
Due to the new law, it is difficult to find a suitable place for loading goods in Tallinn. There is a lot of traffic and problematic areas in the city.
DPD CEO Remo Kirss said that, for example, on Pärnu Road, it is difficult to load goods because there is only one lane. Cars stop there on the roadway, and this blocks traffic.
MUPO Public Order Department head Valdo Põder said that people inform them every day about cars parked on sidewalks. These are, for example, couriers and movers.
Kalle Toomet from the Association of Estonian Cities and Municipalities said that in Tallinn's Old Town, a separate permit must be applied for to load goods. In historical places, the streets are narrow, and it is difficult to predict where one can park.
Remo Kirss suggested as a solution that temporary stopping places should be created in difficult areas. For example, a TV cannot simply be carried under the arm and walked around the streets.
If a small package arrives easily, it is already more difficult with a furniture truck. Companies previously considered various solutions together with local governments, but no agreement was reached.
Kalle Toomet added that existing roads and parking spaces cannot be changed quickly. This also requires money, which is currently not available.
Valdo Põder said that the new law makes traffic calmer and safer. Safety starts when pedestrians and drivers are separated.
However, the new law has not yet caused major changes in traffic.