Põhja-Kiviõli oli üks neljast kohast, kuhu riik plaanib ehitada sõjatööstuse tehase. Lüganuse vallas endise karjääri kohale ehitatakse suurtükkide laskemoona tehas.
See valmib kahe aasta pärast
.
See valmib kahe aasta pärast
Tõlge fraasile: See valmib kahe aasta pärast
EN
It will be completed in two years
Lüganuse vallavanem Dmitri Dmitrijev ei usu, et kohalikud protestiksid tehase vastu. Ta ütleb, et planeering on läbi arutatud. Inimesed, kellel oli küsimusi, said vastused.
Vallavalitsus ei näe tehases suurt riski
.
Vallavalitsus ei näe tehases suurt riski
Tõlge fraasile: Vallavalitsus ei näe tehases suurt riski
EN
The municipal government does not see much risk in the factory
Dmitrijev ütleb veel, et piirkond on harjunud suurte ettevõtetega. Seetõttu ei ole tehase ehitamine midagi erilist. Ta usub, et inimesed suhtuvad sellesse rahulikult.
Varinurme külas elavad inimesed on tehase suhtes ettevaatlikud
.
Nad ei tea palju tehase kohta
.
Mõned kardavad, et tehases võib olla ohtlikke katsetusi
.
Varinurme külas elavad inimesed on tehase suhtes ettevaatlikud
Tõlge fraasile: Varinurme külas elavad inimesed on tehase suhtes ettevaatlikud
EN
People living in Varinurme village are cautious about the factory
Nad ei tea palju tehase kohta
Tõlge fraasile: Nad ei tea palju tehase kohta
EN
They don't know much about the factory
Mõned kardavad, et tehases võib olla ohtlikke katsetusi
Tõlge fraasile: Mõned kardavad, et tehases võib olla ohtlikke katsetusi
EN
Some fear there may be dangerous tests at the factory
Üks külaelanik, Aleksandr, ütleb, et tehase asukoht ei ole hea.
See on liiga lähedal Venemaale
.
Euroopa Liidu ja Venemaa suhted on halvad
.
Konflikt võib süveneda
, ja see tekitab muret.
See on liiga lähedal Venemaale
Tõlge fraasile: See on liiga lähedal Venemaale
EN
It is too close to Russia
Euroopa Liidu ja Venemaa suhted on halvad
Tõlge fraasile: Euroopa Liidu ja Venemaa suhted on halvad
EN
Relations between the European Union and Russia are bad
Konflikt võib süveneda
Tõlge fraasile: Konflikt võib süveneda
EN
The conflict may escalate
Laskemoonatehase ehitamine maksab umbes 300 miljonit eurot.