Töötukassa ja Integratsiooni Sihtasutuse kursustel õpib 28 000 inimest
.
Töötukassa ja Integratsiooni Sihtasutuse kursustel õpib 28 000 inimest
Tõlge fraasile: Töötukassa ja Integratsiooni Sihtasutuse kursustel õpib 28 000 inimest
EN
28,000 people are studying in the courses of the Unemployment Insurance Fund and the Integration Foundation
Enamik neist on pagulased ja uusisserändajad
.
Enamik neist on pagulased ja uusisserändajad
Tõlge fraasile: Enamik neist on pagulased ja uusisserändajad
EN
Most of them are refugees and new immigrants
40% neist õpivad veebis
.
40% neist õpivad veebis
Tõlge fraasile: 40% neist õpivad veebis
EN
40% of them study online
Erakoolides õpib veebis 70% õpilastest.
Veebis õppimine on populaarsemaks muutumas
.
Veebis õppimine on populaarsemaks muutumas
Tõlge fraasile: Veebis õppimine on populaarsemaks muutumas
EN
Online learning is becoming more popular
Koroona ajal hakkasid paljud veebis õppima
.
Koroona ajal hakkasid paljud veebis õppima
Tõlge fraasile: Koroona ajal hakkasid paljud veebis õppima
EN
During the corona period, many started learning online
Veebis saavad õppida ka need, kes ei ela suures linnas
.
Veebis saavad õppida ka need, kes ei ela suures linnas
Tõlge fraasile: Veebis saavad õppida ka need, kes ei ela suures linnas
EN
Online, even those who do not live in a big city can study
Nad ei pea tundma tegema, et keelt õppida
.
Nad ei pea tundma tegema, et keelt õppida
Tõlge fraasile: Nad ei pea tundma tegema, et keelt õppida
EN
They do not have to commute to learn the language
Veebis õpivad ka inimesed, kellel on vähe aega
.
Veebis õpivad ka inimesed, kellel on vähe aega
Tõlge fraasile: Veebis õpivad ka inimesed, kellel on vähe aega
EN
People who have little time also study online
Nad saavad õppida siis, kui neil on aega.
Mõnedel on raske kohale tulla.
Nad elavad teises riigis või on väga hõivatud tööga.
Kõnelemine on veebis õppides väljakutse.
Aga õpetaja kogemus on väga oluline
.
Aga õpetaja kogemus on väga oluline
Tõlge fraasile: Aga õpetaja kogemus on väga oluline
EN
But the teacher's experience is very important
Suurim lüli keeleõppes on motivatsioon
.
Suurim lüli keeleõppes on motivatsioon
Tõlge fraasile: Suurim lüli keeleõppes on motivatsioon
EN
The most important factor in language learning is motivation
Olenemata sellest, kuidas keelt õpitakse, on vaja tahet.
Veebis saab keelt hästi õppida
.
Veebis saab keelt hästi õppida
Tõlge fraasile: Veebis saab keelt hästi õppida
EN
You can learn a language well online
Kõik sõltub inimesest
.
Kõik sõltub inimesest
Tõlge fraasile: Kõik sõltub inimesest
EN
Everything depends on the person