Merikotkas ja kormoran püüavad kalu. Merikotkas jahib ka kormorane.
Merikotkas on suur lind
.
Ta jahib kalu ja linde
. Ka kormorane.
Merikotkas on suur lind
Tõlge fraasile: Merikotkas on suur lind
EN
The white-tailed eagle is a large bird
Ta jahib kalu ja linde
Tõlge fraasile: Ta jahib kalu ja linde
EN
It hunts fish and birds
Mõlemad toituvad kalt Läänemerel
.
See põhjustab võitlust kalu pärast
.
Merikotkas ründab kormorani
.
Kormoranid püüavad kalu kalda lähedal
. Merikotkas jahib kalu ja linde.
Mõlemad toituvad kalt Läänemerel
Tõlge fraasile: Mõlemad toituvad kalt Läänemerel
EN
Both feed on fish in the Baltic Sea
See põhjustab võitlust kalu pärast
Tõlge fraasile: See põhjustab võitlust kalu pärast
EN
This causes competition for fish
Merikotkas ründab kormorani
Tõlge fraasile: Merikotkas ründab kormorani
EN
The white-tailed eagle attacks the cormorant
Kormoranid püüavad kalu kalda lähedal
Tõlge fraasile: Kormoranid püüavad kalu kalda lähedal
EN
Cormorants catch fish near the shore
Seepärast kormoranid kolivad
.
Nad otsivad uusi kohti
. Näiteks Norrast kolisid suulad ja kaljukajakad.
Seepärast kormoranid kolivad
Tõlge fraasile: Seepärast kormoranid kolivad
EN
That's why cormorants are moving
Nad otsivad uusi kohti
Tõlge fraasile: Nad otsivad uusi kohti
EN
They are looking for new places
Merikotkas oli kunagi vähene
.
Nüüd on neid rohkem
. 2012. aastal oli neid 3000 paari.
Merikotkas oli kunagi vähene
Tõlge fraasile: Merikotkas oli kunagi vähene
EN
The white-tailed eagle was once rare
Nüüd on neid rohkem
Tõlge fraasile: Nüüd on neid rohkem
EN
Now there are more of them
Merikotkad ründavad kormorane. Nad ründavad nende pesi. Kormoranid kolivad.
Mõnel pool elavad nad rahus
.
Mõnel pool elavad nad rahus
Tõlge fraasile: Mõnel pool elavad nad rahus
EN
In some places, they live in peace
Kui merikotkaid on rohkem, söövad nad rohkem kormorane
.
See muudab kormoranide elu raskeks
.
Kui merikotkaid on rohkem, söövad nad rohkem kormorane
Tõlge fraasile: Kui merikotkaid on rohkem, söövad nad rohkem kormorane
EN
If there are more white-tailed eagles, they eat more cormorants
See muudab kormoranide elu raskeks
Tõlge fraasile: See muudab kormoranide elu raskeks
EN
This makes the life of cormorants difficult
The white-tailed eagle and the cormorant catch fish. The white-tailed eagle also hunts cormorants.
The white-tailed eagle is a large bird. It hunts fish and birds. Also cormorants.
Both feed on fish in the Baltic Sea. This causes competition for fish. The white-tailed eagle attacks the cormorant. Cormorants catch fish near the shore. The white-tailed eagle hunts fish and birds.
That is why cormorants move. They are searching for new places. For example, gannets and kittiwakes moved from Norway.
The white-tailed eagle was once rare. Now there are more of them. In 2012, there were 3,000 pairs.
White-tailed eagles attack cormorants. They attack their nests. Cormorants move. In some places, they live in peace.
If there are more white-tailed eagles, they eat more cormorants. This makes life difficult for cormorants.