USA president Donald Trump ütles, et ta võib USA NATO-st välja viia. Kas seda tuleks tõsiselt võtta?
Trump on varem ka seda ähvardanud
, kuid see ei tähenda, et see tõesti juhtub.
Trump on varem ka seda ähvardanud
Tõlge fraasile: Trump on varem ka seda ähvardanud
EN
Trump has previously threatened this as well
Trump ja välisminister Marco Rubio ütlevad, et NATO ei aidanud USA-d vajadusel. Kuid me peame meenutama, et
NATO aitas USA-d pärast 11. septembri rünnakuid
. See näitab, et nende väide ei ole õige.
NATO aitas USA-d pärast 11. septembri rünnakuid
Tõlge fraasile: NATO aitas USA-d pärast 11. septembri rünnakuid
EN
NATO helped the US after the September 11 attacks
Euroopa pealinnad ei reageerinud sellele väga tugevalt
. Kui USA tõesti NATO-st lahkuks, oleks see Euroopale suur probleem. Kas see võib juhtuda?
Euroopa pealinnad ei reageerinud sellele väga tugevalt
Tõlge fraasile: Euroopa pealinnad ei reageerinud sellele väga tugevalt
EN
European capitals did not react very strongly to this
USA presidendil ei ole võimu USA NATO-st välja viia
. Selleks on vaja kongressi toetust, mis praegu ei tundu võimalik. Kuid
Trump võib takistada NATO tegevust
ja vähendada USA vägede kohalolekut Euroopas.
USA presidendil ei ole võimu USA NATO-st välja viia
Tõlge fraasile: USA presidendil ei ole võimu USA NATO-st välja viia
EN
The US president does not have the power to withdraw the US from NATO
Trump võib takistada NATO tegevust
Tõlge fraasile: Trump võib takistada NATO tegevust
EN
Trump may hinder NATO's activities
Briti peaminister koos teiste riikidega arutab Hormuzi väina olukorda. USA kaitseminister ütles, et Iraani raketid ei jõua isegi Euroopani.
USA eesmärk on avada Hormuzi väin
, mis on praegu suletud.
USA eesmärk on avada Hormuzi väin
Tõlge fraasile: USA eesmärk on avada Hormuzi väin
EN
The US goal is to open the Strait of Hormuz
Trump ütles, et ta võib sõjast välja tõmbuda
ja Hormuzi väin võib jääda suletuks. Kuid
USA-l on regioonis palju sõjaväebaase
, mida Iraan pommitab. USA peab seal kohaloleku säilitama.
Trump ütles, et ta võib sõjast välja tõmbuda
Tõlge fraasile: Trump ütles, et ta võib sõjast välja tõmbuda
EN
Trump said he might withdraw from the war
USA-l on regioonis palju sõjaväebaase
Tõlge fraasile: USA-l on regioonis palju sõjaväebaase
EN
The US has many military bases in the region
Miks USA ründas Iraani? Trump võis soovida kiiret võitu, kuid sõja tagajärjed on raske ette näha. Räägitakse ka Khargi saare hõivamisest, mis oleks USA-le võimalik, kuid raske on saart hoida enda käes.
USA presidendid saavad tavaliselt sõja alguses rohkem toetust
, kuid hetkel ei ole Trumpi toetus eriti suur. Kui USA sõjaväelaste hulgas tekib ohvreid, võib Trumpi populaarsus langeda.
USA presidendid saavad tavaliselt sõja alguses rohkem toetust
Tõlge fraasile: USA presidendid saavad tavaliselt sõja alguses rohkem toetust
EN
US presidents usually receive more support at the start of a war
Iraani sõjalise jõu kohta on raske öelda. Nad on kaotanud osa oma õhuväest ja laevastikust, kuid neil on veel palju sõjalisi võimalusi. Iraan ründab regulaarselt oma naabreid.
Kas see sõda lõpeb kuude või aastate pärast?
Tõenäoliselt kuude pärast, kuid Lähis-Idas pole sõjad tavaliselt lühikesed.
Kas see sõda lõpeb kuude või aastate pärast?
Tõlge fraasile: Kas see sõda lõpeb kuude või aastate pärast?
EN
Will this war end in months or years?