EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
USA kogemus: motomehed on paremad droonioperaatorid kui arvutimängurid

USA kogemus: motomehed on paremad droonioperaatorid kui arvutimängurid

EN

US experience: motorcyclists are better drone operators than gamers

USA merejalaväe droonikooli juhendaja major Mike Olivarez ütles, et mootorratta, jeti või mootorpaadi oskus aitab droonide juhtimisel rohkem kui arvutimängud.
EN

Major Mike Olivarez, an instructor at the US Marine Corps drone school, said that skills in operating motorcycles, jets, or motorboats help more with drone piloting than video games.

Mootorratturid ja paadisõitjad on ja kohanema muutustega kiiremini. Arvutimängurid ei ole sellega harjunud ja nende jaoks on juhtpuldiga töötamine keeruline.
EN

Motorcyclists and boat operators are accustomed to moving in open spaces and adapting to changes quickly. Gamers are not used to this, and working with a controller is difficult for them.

Olivarez ütles, et drooni juhtimine nõuab väga ja kiiruse, kõrguse ja suuna samaaegset jälgimist. Mootorratturid saavad selles kiiremini hakkama.
EN

Olivarez said that drone piloting requires very precise movements and simultaneous monitoring of speed, altitude, and direction. Motorcyclists adapt to this more quickly.

Lisaks oskustele otsitakse ka inimesi, kes on ja oskavad . Droonide kursus kestab ja eesmärk on õpetada .
EN

In addition to skills, they also look for people who are curious about technology and can think creatively. The drone course lasts three weeks and aims to teach the basics of drone operation.

USA merejalaväe 1. diviisi jaoks tähendab see, et aastas võib koolituse läbida umbes 500 sõdurit. Droonid muutuvad tänapäeva sõjapidamise oluliseks osaks.
EN

For the US Marine Corps' 1st Division, this means that about 500 soldiers can complete the training annually. Drones are becoming a crucial part of modern warfare.

Merejalaväelased õpivad droonidega töötama ja neid erinevates olukordades kasutama. Mõned sõdurid on nüüd ka koolitatud , mis tähendab, et nad oskavad droonile .
EN

Marines learn to work with drones and use them in various situations. Some soldiers are now also trained as payload specialists, meaning they can install explosives on drones.