Ministeerium ütleb
, et
koolid ei pea sundima
õpilasi
uuesti tegema töid
. Kui kool tahab, saab see lubada uuesti tegemist.
Ministeerium ütleb
Tõlge fraasile: Ministeerium ütleb
EN
The ministry says
koolid ei pea sundima
Tõlge fraasile: koolid ei pea sundima
EN
schools don't have to force
uuesti tegema töid
Tõlge fraasile: uuesti tegema töid
EN
redo assignments
Õpetaja võib lasta õpilasel töö uuesti teha. See
aitab õpilasel paremaks saada
.
aitab õpilasel paremaks saada
Tõlge fraasile: aitab õpilasel paremaks saada
EN
helps the student improve
Mõned koolid lubavad töid uuesti teha. Mõned koolid ei luba. Koolid teevad oma reeglid.
Õpetaja hindab õpilase tööd. Kui töö on halb, saab õpilane uuesti teha.
Koolid ja õpetajad otsustavad ise.
Ministeerium ei sega
. Õpetajal on oma õigus otsustada.
Ministeerium ei sega
Tõlge fraasile: Ministeerium ei sega
EN
The ministry does not interfere
The ministry says schools do not have to force students to redo assignments. If a school wants, it can allow redoing work.
A teacher may let a student redo an assignment. This helps the student improve.
Some schools allow redoing assignments. Some schools do not. Schools make their own rules.
The teacher evaluates the student's work. If the work is poor, the student can redo it.
Schools and teachers decide for themselves. The ministry does not interfere. The teacher has the right to decide.