Kristen Michal kirjutas sotsiaalmeedias. Ta ütles, et Euroopa Liit peab aitama Hispaaniat Ceuta rändekriisiga.
Schengeni ala ei tohiks killustuda
.
Schengeni ala ei tohiks killustuda
Tõlge fraasile: Schengeni ala ei tohiks killustuda
EN
The Schengen area should not fragment
Michal kirjutas koos teiste Euroopa juhtidega. Nad palusid aidata Ceuta probleemi lahendada. Eesti toetab korralikku rännet, aga
massilist ebaseaduslikku rännet ei tohi lubada
.
massilist ebaseaduslikku rännet ei tohi lubada
Tõlge fraasile: massilist ebaseaduslikku rännet ei tohi lubada
EN
mass illegal migration must not be allowed
Peaminister ütles, et
uued sisepiirid Schengeni alal
on halvad Eestile. "
Schengen on väga tähtis
," kirjutas ta.
uued sisepiirid Schengeni alal
Tõlge fraasile: uued sisepiirid Schengeni alal
EN
new internal borders in the Schengen area
Schengen on väga tähtis
Tõlge fraasile: Schengen on väga tähtis
EN
Schengen is very important
Isamaa esimees Urmas Reinsalu arvab teisiti. Ta ütles, et
piiride sulgemine võib olla vajalik
. See aitab
peatada ebaseaduslikku rännet
.
piiride sulgemine võib olla vajalik
Tõlge fraasile: piiride sulgemine võib olla vajalik
EN
border closures may be necessary
peatada ebaseaduslikku rännet
Tõlge fraasile: peatada ebaseaduslikku rännet
EN
stop illegal migration
Reinsalu ütles, et
riigid peavad pidama oma lubadusi
. Eesti
aitab teisi riike piiride kaitsmisel
. Näiteks saadeti Eesti politsei Lätti appi.
riigid peavad pidama oma lubadusi
Tõlge fraasile: riigid peavad pidama oma lubadusi
EN
countries must keep their promises
aitab teisi riike piiride kaitsmisel
Tõlge fraasile: aitab teisi riike piiride kaitsmisel
EN
helps other countries protect borders
Michal ütles, et Ceuta
kriisi lahendamisel peavad kõik aitama
. Euroopa Liidul on
piisavalt ressursse
. Uued piirid ei ole Eesti jaoks hea lahendus.
kriisi lahendamisel peavad kõik aitama
Tõlge fraasile: kriisi lahendamisel peavad kõik aitama
EN
everyone must help in resolving the crisis
piisavalt ressursse
Tõlge fraasile: piisavalt ressursse
EN
enough resources
Peaminister rõhutas, et Eesti
võtab ebaseadusliku rände tõsiselt
. Selliste
rändede korraldajad saavad karistada
. Reinsalu arvab, et Eesti peaks
rääkima teiste riikidega
. Riigid, kes ei kaitse piire, peaksid saama tagajärgi.
võtab ebaseadusliku rände tõsiselt
Tõlge fraasile: võtab ebaseadusliku rände tõsiselt
EN
takes illegal migration seriously
rändede korraldajad saavad karistada
Tõlge fraasile: rändede korraldajad saavad karistada
EN
migration organizers will be punished
rääkima teiste riikidega
Tõlge fraasile: rääkima teiste riikidega
EN
talk with other countries
Kristen Michal wrote on social media. He said that the European Union must help Spain with the migration crisis in Ceuta. The Schengen area should not fragment.
Michal wrote together with other European leaders. They asked for help to solve the Ceuta problem. Estonia supports proper migration but mass illegal migration must not be allowed.
The Prime Minister said that new internal borders in the Schengen area are bad for Estonia. "Schengen is very important," he wrote.
Isamaa chairman Urmas Reinsalu thinks differently. He said that closing borders may be necessary. It helps stop illegal migration.
Reinsalu said that countries must keep their promises. Estonia helps other countries in border protection. For example, Estonian police were sent to help Latvia.
Michal said that everyone must help in resolving the Ceuta crisis. The European Union has enough resources. New borders are not a good solution for Estonia.
The Prime Minister stressed that Estonia takes illegal migration seriously. Organizers of such migrations will be punished. Reinsalu believes that Estonia should talk with other countries. Countries that do not protect borders should face consequences.