Kohtla-Järvel plaanitakse lasteaiatasu kaotada.
Tulevikus ei pea
vanemad laste eest lasteaias tasu maksma
.
vanemad laste eest lasteaias tasu maksma
Tõlge fraasile: vanemad laste eest lasteaias tasu maksma
EN
parents pay fees for children in kindergarten
Linna loodab, et see aitab vanematel lastel lasteaias käia.
Linnavalitsus ütleb, et
laste haridus peaks olema tasuta
.
laste haridus peaks olema tasuta
Tõlge fraasile: laste haridus peaks olema tasuta
EN
children's education should be free
Opositsioon ei nõustu selle otsusega
.
Opositsioon ei nõustu selle otsusega
Tõlge fraasile: Opositsioon ei nõustu selle otsusega
EN
The opposition does not agree with this decision
Nad arvavad, et
lasteaedadel ei ole piisavalt raha õppevahendite ostmiseks
.
lasteaedadel ei ole piisavalt raha õppevahendite ostmiseks
Tõlge fraasile: lasteaedadel ei ole piisavalt raha õppevahendite ostmiseks
EN
kindergartens do not have enough money to buy teaching materials
Lasteaiatasu kaotatakse kolme aasta jooksul
.
Lasteaiatasu kaotatakse kolme aasta jooksul
Tõlge fraasile: Lasteaiatasu kaotatakse kolme aasta jooksul
EN
Kindergarten fees will be abolished within three years
Opositsioon ütleb, et
see on Keskerakonna poliitiline otsus
.
see on Keskerakonna poliitiline otsus
Tõlge fraasile: see on Keskerakonna poliitiline otsus
EN
this is a political decision by the Center Party
Praegu käib Kohtla-Järvel lasteaias peaaegu tuhat last
.
Praegu käib Kohtla-Järvel lasteaias peaaegu tuhat last
Tõlge fraasile: Praegu käib Kohtla-Järvel lasteaias peaaegu tuhat last
EN
Currently, nearly a thousand children attend kindergarten in Kohtla-Järve
Kohtla-Järvel on Keskerakond ainuvõimul
.
Kohtla-Järvel on Keskerakond ainuvõimul
Tõlge fraasile: Kohtla-Järvel on Keskerakond ainuvõimul
EN
In Kohtla-Järve, the Center Party holds sole power