EKRE ütles ära Pärnus valimised
võitnud Isamaa kutse koalitsioonile
. See koalitsioon oleks olnud koos Reformierakonnaga. Keskerakond teatas, et
alustas koalitsioonikõnelusi
EKRE,
valimisliitudega
"Südamega Pärnu" ja "Pärnu Ühendab" ning Parempoolsetega. Selles koalitsioonis
saab linnapea koha
EKRE.
võitnud Isamaa kutse koalitsioonile
Tõlge fraasile: võitnud Isamaa kutse koalitsioonile
EN
won Isamaa's invitation to the coalition
alustas koalitsioonikõnelusi
Tõlge fraasile: alustas koalitsioonikõnelusi
EN
started coalition negotiations
valimisliitudega
Tõlge fraasile: valimisliitudega
EN
with electoral alliances
saab linnapea koha
Tõlge fraasile: saab linnapea koha
EN
gets the mayor's position
EKRE Pärnumaa esimees Valmar Veste ütles, et Reformierakonnaga on
liiga suured erimeelsused
. Seepärast ei saa nad kolme erakonna koalitsiooniga liituda. Isamaa sai
linna volikogus
10 kohta, EKRE ja Reformierakond mõlemad 7 kohta. Keskerakond sai 5 kohta, valimisliidud "Südamega Pärnu" ja "Pärnu ühendab" mõlemad 4 kohta ning Parempoolsed 2 kohta.
liiga suured erimeelsused
Tõlge fraasile: liiga suured erimeelsused
EN
too many disagreements
linna volikogus
Tõlge fraasile: linna volikogus
EN
in the city council
Isamaa ootas teisipäeva keskpäevani
koalitsiooniettepaneku vastust
. EKRE juhatus arutas mitu tundi ja otsustas pakkumist vastu võtta. Veste ütles, et
koostöö Reformierakonnaga
tundub keeruline.
koalitsiooniettepaneku vastust
Tõlge fraasile: koalitsiooniettepaneku vastust
EN
response to the coalition proposal
koostöö Reformierakonnaga
Tõlge fraasile: koostöö Reformierakonnaga
EN
cooperation with the Reform Party
Veste ütles, et EKRE valijad on pahased Reformierakonna tegevuse peale. Kuigi kohalik tasand on erinev, on
maailmavaated erakondadel
liiga erinevad. Sellepärast ei ole koalitsioon EKRE-le sobiv.
maailmavaated erakondadel
Tõlge fraasile: maailmavaated erakondadel
EN
worldviews of the parties
Isamaa esinumber Siim Suursild ütles, et erakond koguneb teisipäeva õhtul, et arutada, mis edasi teha. Keskerakond tegi ettepaneku koalitsioonile EKRE, valimisliitude ja Parempoolsetega. Kõik osapooled nõustusid sellega.
Keskerakonna esinumber Andrei Korobeinik ütles, et
uuel koalitsioonil on potentsiaal
parandada Isamaa ja Reformierakonna vead. Lasteaedade toitlustamine, maamaksu tõus ja parkimisprobleemid vajavad kiiret lahendust. Pärnu vajab ka investeeringuid ja kultuuripealinna tiitlit.
uuel koalitsioonil on potentsiaal
Tõlge fraasile: uuel koalitsioonil on potentsiaal
EN
the new coalition has potential
Valimisliidu "Südamega Pärnu" juht Kristel Voltenberg ütles, et uus koalitsioon on tugev. Selle liikmed on saanud palju hääli. Koalitsioonikokkuleppe kohaselt saab Pärnu linnapea koht EKRE-le. Valmar Veste ütles, et on
valmis linnapeaks
, kui volikogu talle selle ameti usaldab.
valmis linnapeaks
Tõlge fraasile: valmis linnapeaks
EN
ready to be the mayor