Ajateenijad saavad rohkem raha.
Raha kasvab 35–75 eurot
.
See algab teenistuse algusest
.
Raha kasvab 35–75 eurot
Tõlge fraasile: Raha kasvab 35–75 eurot
EN
The allowance will increase by 35–75 euros
See algab teenistuse algusest
Tõlge fraasile: See algab teenistuse algusest
EN
It starts from the beginning of the service
Raha on telefonile ja puhastuseks
.
Minister ütleb: riik aitab noori
.
Raha on telefonile ja puhastuseks
Tõlge fraasile: Raha on telefonile ja puhastuseks
EN
The money is for the phone and cleaning
Minister ütleb: riik aitab noori
Tõlge fraasile: Minister ütleb: riik aitab noori
EN
The minister says: the state helps young people
Hinnad on kõrged
.
Raha peab kasvama
.
Hinnad on kõrged
Tõlge fraasile: Hinnad on kõrged
EN
Prices are high
Raha peab kasvama
Tõlge fraasile: Raha peab kasvama
EN
The allowance must increase
Nüüd on reamehe raha 150 eurot. Enne oli 115 eurot.
Kapral saab 190 eurot
. Enne oli 140 eurot.
Kapral saab 190 eurot
Tõlge fraasile: Kapral saab 190 eurot
EN
The corporal receives 190 euros
Auto raha on lihtsam
. Enne oli 40 eurot. Nüüd on 35 eurot rohkem.
Auto raha on lihtsam
Tõlge fraasile: Auto raha on lihtsam
EN
Car allowance is simpler
Välismaal elavad saavad 200 eurot
.
Nad reisivad rohkem
.
Välismaal elavad saavad 200 eurot
Tõlge fraasile: Välismaal elavad saavad 200 eurot
EN
Those living abroad receive 200 euros
Nad reisivad rohkem
Tõlge fraasile: Nad reisivad rohkem
EN
They travel more
Riik maksab 11 miljonit eurot
.
Viimati kasvas raha 2021. aastal
.
Riik maksab 11 miljonit eurot
Tõlge fraasile: Riik maksab 11 miljonit eurot
EN
The state pays 11 million euros
Viimati kasvas raha 2021. aastal
Tõlge fraasile: Viimati kasvas raha 2021. aastal
EN
The last time the allowance increased was in 2021
Conscripts will receive more money.
The money will increase by 35–75 euros. It will start from the beginning of the service.
The money is for phones and cleaning. The minister says: the state helps young people.
Prices are high. Money has to grow.
Now a private's money is 150 euros. Before it was 115 euros. A corporal gets 190 euros. Before it was 140 euros.
Car money is simpler. Before it was 40 euros. Now it is 35 euros more.
Those living abroad receive 200 euros. They travel more.
The state pays 11 million euros. The last time the money increased was in 2021.