EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Meist
Vetelpääste on ujulates nüüd kohustuslik

Vetelpääste on ujulates nüüd kohustuslik

EN

Lifeguard service is now mandatory in swimming pools

peavad ujulad tagama . See kehtib ka koolidele ja lasteaedadele.
EN

Starting from 2026, swimming pools must ensure lifeguard service. This also applies to schools and kindergartens.

Ujulad peavad olema . Vetelpäästja peab suutma . Ta peab suutma .
EN

Swimming pools must have lifeguards on duty. The lifeguard must be able to dive to the bottom of the pool. They must be able to help people.

Ujulad otsustavad ise, kuidas tagada . Sügavates basseinides võib vaja minna rohkem abi.
EN

Pools decide for themselves how to ensure lifeguard service. Deeper pools may require more assistance.

Vetelpäästja aitab . Kuid igaüks peab olema ka ise ettevaatlik. Vetelpäästja töö on tähtis.
EN

A lifeguard helps reduce the risk. However, everyone should also be careful themselves. The work of a lifeguard is important.

Uued reeglid mõjutavad kohalikke omavalitsusi. Nad peavad hoolitsema ka laste basseinide eest. See võib maksma minna rohkem raha.
EN

The new rules affect local municipalities. They must also take care of children's pools. This could cost more money.

Eestis on palju ujulaid ja basseine. Vetelpääste aitab inimestel olla turvalisemad.
EN

There are many swimming pools and water centers in Estonia. Lifeguard service helps people feel safer.