Projektiga 'Tähed taldrikul' näidatakse, et koolitoit võib olla põnev, tervislik ja odav.
Narva gümnaasiumi noored said tutvuda tennisisti Anett Kontaveidi lemmiktoiduga
.
Narva gümnaasiumi noored said tutvuda tennisisti Anett Kontaveidi lemmiktoiduga
Tõlge fraasile: Narva gümnaasiumi noored said tutvuda tennisisti Anett Kontaveidi lemmiktoiduga
EN
Students of Narva Gymnasium got acquainted with tennis player Anett Kontaveit's favorite food
Narva gümnaasiumi söögivahetunnis pakuti noortele chili con carnet
.
500 portsjonit Mehhiko päritolu hautist jagati
.
See koosneb hakklihast ja pastast, mis sobib hästi koolitoituks
.
Narva gümnaasiumi söögivahetunnis pakuti noortele chili con carnet
Tõlge fraasile: Narva gümnaasiumi söögivahetunnis pakuti noortele chili con carnet
EN
During the lunch break at Narva Gymnasium, students were offered chili con carne
500 portsjonit Mehhiko päritolu hautist jagati
Tõlge fraasile: 500 portsjonit Mehhiko päritolu hautist jagati
EN
500 portions of Mexican stew were distributed
See koosneb hakklihast ja pastast, mis sobib hästi koolitoituks
Tõlge fraasile: See koosneb hakklihast ja pastast, mis sobib hästi koolitoituks
EN
It consists of minced meat and pasta, which is suitable for school food
'
Täna pakume hakklihakastet
.
See on toitev ja veidi rasvane
.
Lapsed armastavad seda toitu
,' ütles koolisöökla juhataja Ksenia Belkova.
Täna pakume hakklihakastet
Tõlge fraasile: Täna pakume hakklihakastet
EN
Today we offer minced meat sauce
See on toitev ja veidi rasvane
Tõlge fraasile: See on toitev ja veidi rasvane
EN
It is nutritious and a bit fatty
Lapsed armastavad seda toitu
Tõlge fraasile: Lapsed armastavad seda toitu
EN
Children love this food
Noored proovisid Anett Kontaveidi lemmiktoitu
. Vitali ja Ilja ei armasta makarone. Anastassia meeldis toit väga. '
Ma armastan meie koolisööklat
.
Kui toit on eriline, on see parem
,' ütles ta.
Noored proovisid Anett Kontaveidi lemmiktoitu
Tõlge fraasile: Noored proovisid Anett Kontaveidi lemmiktoitu
EN
The students tried Anett Kontaveit's favorite food
Ma armastan meie koolisööklat
Tõlge fraasile: Ma armastan meie koolisööklat
EN
I love our school canteen
Kui toit on eriline, on see parem
Tõlge fraasile: Kui toit on eriline, on see parem
EN
When the food is special, it is better
Noored ei teadnud, kes on Anett Kontaveit
.
Kuulsaid eestlasi tuleb veel tundma õppida
.
Noored ei teadnud, kes on Anett Kontaveit
Tõlge fraasile: Noored ei teadnud, kes on Anett Kontaveit
EN
The students did not know who Anett Kontaveit is
Kuulsaid eestlasi tuleb veel tundma õppida
Tõlge fraasile: Kuulsaid eestlasi tuleb veel tundma õppida
EN
Famous Estonians still need to be learned about
Põnevat koolilõunat ja uusi maitseid pakuti 85 koolisööklas üle Eesti
.
Põnevat koolilõunat ja uusi maitseid pakuti 85 koolisööklas üle Eesti
Tõlge fraasile: Põnevat koolilõunat ja uusi maitseid pakuti 85 koolisööklas üle Eesti
EN
Exciting school lunches and new flavors were offered in 85 school canteens across Estonia
The project 'Stars on a Plate' shows that school food can be exciting, healthy, and affordable.
Students at Narva Gymnasium got to know tennis player Anett Kontaveit's favorite dish.
During the lunch break at Narva Gymnasium, chili con carne was offered to the students. 500 portions of the Mexican stew were served. It consists of minced meat and pasta, which is well-suited for school meals.
'Today we are offering a minced meat sauce. It is nutritious and a bit fatty. Children love this dish,' said the school canteen manager Ksenia Belkova.
The students tried Anett Kontaveit's favorite dish. Vitali and Ilja do not like macaroni. Anastassia really enjoyed the food. 'I love our school canteen. When the food is special, it's better,' she said.
The students did not know who Anett Kontaveit is. They still need to learn about famous Estonians.
Exciting school lunches and new flavors were offered in 85 school canteens across Estonia.