Jevgeni Ossinovski ütles, et uus koalitsioonilepe on ambitsioonitu. Ta märkis, et leppes puudub suurem plaan linna juhtimiseks. Ossinovski rääkis, et
leppes ei ole näha tänapäevast linnaruumi
. Prioriteet on autodele, mitte jalakäijatele või ühistranspordile.
leppes ei ole näha tänapäevast linnaruumi
Tõlge fraasile: leppes ei ole näha tänapäevast linnaruumi
EN
the agreement does not envision a modern urban space
Ossinovski ütles, et leppes
puudub plaan linna tõhustamiseks
, mis võimaldaks säästa raha ja parandada teenuseid. Ta rääkis, et mitu plaanid jäävad ootama uut linnavalitsust.
puudub plaan linna tõhustamiseks
Tõlge fraasile: puudub plaan linna tõhustamiseks
EN
there is no plan for improving the city
Majandusarengu osas räägib lepe palju sõnu, kuid konkreetseid meetmeid ei ole. Ainuke uus mõte on
majandusarengu komisjon
, mis räägib riigi probleemidest.
majandusarengu komisjon
Tõlge fraasile: majandusarengu komisjon
EN
economic development commission
Ossinovski ütles, et uues leppes
ei ole kokkulepet uue haigla rajamiseks
. Kui riik ei anna raha, loobutakse projekti. See tähendab ebakindlust haiglatele ja tervishoiutöötajatele.
ei ole kokkulepet uue haigla rajamiseks
Tõlge fraasile: ei ole kokkulepet uue haigla rajamiseks
EN
there is no agreement to build a new hospital
Ossinovski rääkis, et viimased linnavalitsused on taganud
hooldekodu kättesaadavus
e. Uus lepe räägib erasektori abist, mis suurendab eakate osalust.
hooldekodu kättesaadavus
Tõlge fraasile: hooldekodu kättesaadavus
EN
accessibility of care homes
Peterburi tee rekonstrueerimine
on võimalik 2029. aastaks, kuid leppes sellest ei räägita. Selleks, et rahastada teisi projekte,
loobutakse eurorahast
.
Peterburi tee rekonstrueerimine
Tõlge fraasile: Peterburi tee rekonstrueerimine
EN
reconstruction of Peterburi Road
loobutakse eurorahast
Tõlge fraasile: loobutakse eurorahast
EN
EU funds are being abandoned
Ossinovski kritiseeris ka uute trammide ostmata jätmist. Üks positiivne uudis on
akutrollide ostmine
.
akutrollide ostmine
Tõlge fraasile: akutrollide ostmine
EN
purchase of battery trolleys
Sportide valdkonnas on leppes palju tühi jutt. Varraku tänava ujula projekt lükatakse edasi. Uus plaan ei rahulda ujujaid ja linnal puudub kontroll.
Haridusvaldkonnas jätkatakse klasside suuruse piiramist. Samas puudub plaan
uute koolide ja lasteaedade ehitamiseks
. Pedagoogide palgatõus jätkub.
uute koolide ja lasteaedade ehitamiseks
Tõlge fraasile: uute koolide ja lasteaedade ehitamiseks
EN
building new schools and kindergartens
Ossinovski ütles, et tema ootused uuele linnavalitsusele olid madalad, kuid ta ei oodanud nii tühja lepet. Ta arvab, et
linn on tühikäigul
ja probleemid kasvavad.
linn on tühikäigul
Tõlge fraasile: linn on tühikäigul
EN
the city is in a deadlock
Jevgeni Ossinovski said the new coalition agreement is unambitious. He noted that the agreement lacks a larger plan for city governance. Ossinovski stated that the agreement does not reflect a modern urban space. The priority is given to cars, not pedestrians or public transport.
Ossinovski said the agreement lacks a plan to improve the city, which would save money and enhance services. He mentioned that several plans will have to wait for the new city government.
Regarding economic development, the agreement uses many words but lacks concrete measures. The only new idea is an economic development commission that discusses state problems.
Ossinovski said the new agreement does not include a deal to build a new hospital. If the state does not provide funding, the project will be abandoned. This creates uncertainty for hospitals and healthcare workers.
Ossinovski mentioned that recent city governments have reduced the accessibility of nursing homes. The new agreement talks about private sector assistance, which would increase elderly participation.
The reconstruction of Peterburi Road is possible by 2029, but the agreement does not mention it. To fund other projects, EU funding will be abandoned.
Ossinovski also criticized the failure to purchase new trams. One positive news is the purchase of battery-powered trolleys.
In the sports sector, the agreement contains much empty talk. The Varraku Street swimming pool project is postponed. The new plan does not satisfy swimmers, and the city lacks control.
In education, class size limits will continue. However, there is no plan to build new schools or kindergartens. Teacher salary increases will continue.
Ossinovski said his expectations for the new city government were low, but he did not expect such an empty agreement. He believes the city is in a standstill and problems are growing.