Kui droon oleks tulnud
Eesti õhuruumi
, oleks
NATO hävitajad
kohe õhku tõusnud. Seda ütles õhuväe staabiülem Fredi Karu.
Eesti õhuruumi
Tõlge fraasile: Eesti õhuruumi
EN
Estonian airspace
NATO hävitajad
Tõlge fraasile: NATO hävitajad
EN
NATO fighter jets
Hävitajad tõusevad õhku, kui
tundmatu objekt
Eesti õhuruumi
siseneb. Nad lähevad ja kontrollivad, mis see on. Kuidas nad tegutsevad, sõltub olukorrast. Kõik protseduurid on olemas.
tundmatu objekt
Tõlge fraasile: tundmatu objekt
EN
unknown object
Eesti õhuruumi
Tõlge fraasile: Eesti õhuruumi
EN
Estonian airspace
Kaitseväel on erinevaid vahendeid
droonide vastu
. Näiteks
elektroonilised vahendid
või raketid. Droonid võivad rünnata kõike, eriti lennubaase ja juhtimispunkte.
droonide vastu
Tõlge fraasile: droonide vastu
EN
against drones
elektroonilised vahendid
Tõlge fraasile: elektroonilised vahendid
EN
electronic means
Siseminister Igor Taro ütles, et politsei ja piirivalve jälgisid drooni
Peipsi järve
kohal. Nad andsid teate kaitseväele. Karu ütles, et
koostöö politsei ja kaitseväe vahel
toimib hästi.
Peipsi järve
Tõlge fraasile: Peipsi järve
EN
Lake Peipus
koostöö politsei ja kaitseväe vahel
Tõlge fraasile: koostöö politsei ja kaitseväe vahel
EN
cooperation between police and defense forces
Taro arvab, et koostööd politsei ja kaitseväe vahel saab veel paremaks teha. Praegu tegeleb politsei madalal lendavate objektidega. Kõrgemal lendavad objektid on kaitseväe teha. See jaotus võib vajada muutmist.
Taro ütles, et iga drooni pärast ei peaks hävitajad
õhku tõusma
. See on liiga kallis. Tuleb leida tõhusamad viisid droonide peatamiseks.
õhku tõusma
Tõlge fraasile: õhku tõusma
EN
take off
Tema sõnul on vaja luua "
droonimüür
". Selleks on vaja umbes 200 miljonit eurot nelja aasta jooksul.
droonimüür
Tõlge fraasile: droonimüür
EN
drone wall
Venemaa sõda Ukrainaga
muudab olukorra ohtlikumaks.
Eesti peab olema valmis
, sest
riskid on suured
.
Venemaa sõda Ukrainaga
Tõlge fraasile: Venemaa sõda Ukrainaga
EN
Russia's war with Ukraine
Eesti peab olema valmis
Tõlge fraasile: Eesti peab olema valmis
EN
Estonia must be prepared
riskid on suured
Tõlge fraasile: riskid on suured
EN
the risks are high
Pühapäeval kukkus droon
Peipsi järve
Venemaa poolele. Droon purunes plahvatuse tõttu. Enne seda lendasid droonid Leningradi oblastis.
Ukraina ründas droonidega
Venemaa objekte.
Peipsi järve
Tõlge fraasile: Peipsi järve
EN
Lake Peipus
Ukraina ründas droonidega
Tõlge fraasile: Ukraina ründas droonidega
EN
Ukraine attacked with drones
If a drone had entered Estonian airspace, NATO fighters would have been immediately scrambled. This was stated by the Chief of Staff of the Air Force, Fredi Karu.
Fighters take off when an unknown object enters Estonian airspace. They go and check what it is. How they act depends on the situation. All procedures are in place.
The Defense Forces have various means against drones. For example, electronic means or missiles. Drones can attack anything, especially airbases and command points.
The Minister of the Interior, Igor Taro, said that the police and border guard monitored the drone over Lake Peipsi. They notified the Defense Forces. Karu said that the cooperation between the police and the Defense Forces works well.
Taro believes that cooperation between the police and the Defense Forces can be improved. Currently, the police deal with low-flying objects. Higher-flying objects are the responsibility of the Defense Forces. This division may need to be changed.
Taro said that fighters should not be scrambled for every drone. It is too expensive. More effective ways to stop drones need to be found.
According to him, a "drone wall" needs to be created. This will require about 200 million euros over four years.
Russia's war in Ukraine is making the situation more dangerous. Estonia must be ready, as the risks are high.
On Sunday, a drone fell into Lake Peipsi on the Russian side. The drone was destroyed due to an explosion. Before that, drones were flying in the Leningrad region. Ukraine attacked Russian facilities with drones.