Kas õigeusu ülestõusmispühade vaherahu on pidanud? Ukrainlaste andmetel ei ole see pihanud. Nad on teatanud üle 2000
vaherahu rikkumisest
Vene Föderatsiooni poolt.
vaherahu rikkumisest
Tõlge fraasile: vaherahu rikkumisest
EN
ceasefire violations
President Zelenski ütles, et kui vaherahu rikutakse, siis Ukraina vastab samaga. Seni pole Ukraina teatanud Venemaa poolsetest tsiviiltaristu ja linnade ründamisest.
Sõda läheb edasi. Venelased tungivad peale, kuigi nende intensiivsus pole enam nii suur. Suures pildis oleme staatilises kurnamissõjas, kus kumbki osapool ei ole saavutanud otsustavat edu.
Viimasel kolme-nelja kuu jooksul on Ukraina poolelt teatud positiivseid arenguid. Nad on
stabiliseerinud rinde
, haaramas initsiatiivi teatud rindelõikudel ja
vabastamas okupeeritud territooriume
. Lõunarindel on vabastatud umbes 500 ruutkilomeetrit.
stabiliseerinud rinde
Tõlge fraasile: stabiliseerinud rinde
EN
stabilized the front
vabastamas okupeeritud territooriume
Tõlge fraasile: vabastamas okupeeritud territooriume
EN
liberating occupied territories
Ukrainlaste edu on kombinatsioon mitmetest asjadest. Üks olulisemaid on
efektiivne keskmaa süvalahing
, kus rünnatakse vastase sihtmärke kuni 100 kilomeetri sügavusele.
efektiivne keskmaa süvalahing
Tõlge fraasile: efektiivne keskmaa süvalahing
EN
effective deep-strike warfare
Sihtmärgid on logistikasõlmed, kütusehoidlad, laskemoonadepood ja isikkoosseisu kogunemispunktid. See takistab vastase jõudmist rindele.
Lisaks on efektiivne õhutõrje. Viimasel kolmel kuul on hävitatud umbes 90
õhutõrjesüsteemi
. Keskmiselt üks süsteem päevas.
õhutõrjesüsteemi
Tõlge fraasile: õhutõrjesüsteemi
EN
air defense systems
Ukraina on saavutanud drooninduses kvantitatiivse ja kvalitatiivse ülekaalu Venemaa ees. Näiteks ründedroonide osas on suhe 1,3 ühele Ukraina kasuks.
Ukraina droonid on tehnoloogiliselt arenenud. Üks kolmandik kasutab
fiiberoptilist kaablit
, mis tagab kindluse
vastaselektroonilise segamise vastu
.
fiiberoptilist kaablit
Tõlge fraasile: fiiberoptilist kaablit
EN
fiber optic cable
vastaselektroonilise segamise vastu
Tõlge fraasile: vastaselektroonilise segamise vastu
EN
against electronic countermeasures
Venemaa droonidest kasutab
fiiberoptilist kaablit
vaid 25 protsenti. See muudab Ukraina droonid elektroonilise sõjapidamise keskkonnas efektiivsemaks.
fiiberoptilist kaablit
Tõlge fraasile: fiiberoptilist kaablit
EN
fiber optic cable
Ukraina on püüdurdroonide tehnoloogiat väga efektiivselt arendanud. Püüdurdroonidega elimineeriti jaanuaris 3000, veebruaris 4000 ja märtsis juba 8000 vastase drooni.
Ukraina näeb väga hästi 100 kilomeetri taha. Nad kasutavad sensoreid, vaatlusvahendeid ja vaatlusdroone. See võimaldab neil teha efektiivseid rünnakuid.
Venemaa töötab
mehitamata süsteemide valdkonnas
väga intensiivselt. Kindral Sõrskõi ütles, et Vene Föderatsiooni relvajõududes on mehitamata süsteemide struktuuris umbes 100 000 võitlejat.
mehitamata süsteemide valdkonnas
Tõlge fraasile: mehitamata süsteemide valdkonnas
EN
in the field of unmanned systems
Ukraina jaoks on oluline seda edu säilitada. Venemaa plaanib aasta lõpuks jõuda 165 000 mehitamata süsteemi võitlejani.
Ukraina on olnud võimeline rinde stabiliseerima ja hoidma ära traditsioonilise kevadise pealetungi. Näiteks Huljaipole suunas Zaporižžja oblastis oli ukrainlaste
rünnak ennetav tegevus
Vene Föderatsiooni kevadisele pealetungile.
rünnak ennetav tegevus
Tõlge fraasile: rünnak ennetav tegevus
EN
preemptive attack