Otsepilt algab kell 13.15 ERR-i veebilehel. Istungile on kutsutud peaminister Kristen Michal, endine kaitseminister Hanno Pevkur, kaitseministeeriumi asekantsler Kadri Peeters, riigi kaitseinvesteeringute keskuse peadirektor Elmar Vaher, endine siseaudiitor Martti Mölder, ettevõtja Jaanus Rahumägi, ettevõtja Even Tudeberg ja
riigikontrolli peakontrolör
Ines Metsalu-Nurminen.
riigikontrolli peakontrolör
Tõlge fraasile: riigikontrolli peakontrolör
EN
chief auditor of the National Audit Office
Erikomisjoni esimees Urmas Reinsalu ütleb, et komisjon ei ole veel saanud vastuseid paljudele olulistele küsimustele. Viimaste nädalate jooksul on kuuldud mitmeid
vastukäivaid selgitusi
. Reinsalu rääkis ka uutest küsimustest kaitsehangete otsuste ja raha kasutamise kohta.
vastukäivaid selgitusi
Tõlge fraasile: vastukäivaid selgitusi
EN
conflicting explanations
Jaanus Rahumäe nimi on tihti seostatud probleemsete relvahanketega. Kuid Rahumägi ise ei ole ajakirjandusega rääkinud. Ta kirjutas sotsiaalmeedias, et
ta ei ole seotud laskemoonatehingutega
.
ta ei ole seotud laskemoonatehingutega
Tõlge fraasile: ta ei ole seotud laskemoonatehingutega
EN
he is not involved in ammunition deals
Even Tudebergi kohta on Postimees kirjutanud, et ta on
välismaiste kaitsetööstusettevõtete asjaajaja
. Postimees kirjutas, et Tudeberg viis Türgi ettevõtte ARCA Defence'i kokku eestlastega. Nüüd
kahtlustab
Tudeberg, et Hanno Pevkur suunas ARCA Jaanus Rahumäele.
välismaiste kaitsetööstusettevõtete asjaajaja
Tõlge fraasile: välismaiste kaitsetööstusettevõtete asjaajaja
EN
representative of foreign defense companies
kahtlustab
Tõlge fraasile: kahtlustab
EN
suspects
Live broadcast starts at 13:15 on ERR's website. The session has summoned Prime Minister Kristen Michal, former defense minister Hanno Pevkur, Defense Ministry deputy chancellor Kadri Peeters, director of the Centre for Defence Investments Elmar Vaher, former internal auditor Martti Mölder, entrepreneur Jaanus Rahumägi, entrepreneur Even Tudeberg, and Auditor General Ines Metsalu-Nurminen.
The chairman of the special committee Urmas Reinsalu says the committee has not yet received answers to many important questions. In recent weeks, there have been conflicting explanations. Reinsalu also spoke about new questions regarding defense procurement decisions and spending.
Jaanus Rahumägi's name is often associated with problematic arms procurement cases. However, Rahumägi himself has not spoken to the press. He wrote on social media that he is not involved in ammunition deals.
Postimees has written about Even Tudeberg that he is an agent of foreign defense industry companies. Postimees reported that Tudeberg brought together the Turkish company ARCA Defence with Estonians. Now Tudeberg suspects that Hanno Pevkur directed ARCA to Jaanus Rahumägi.