Uuring: Eesti pensionäre sunnib tööle rahapuudus

Uuring: Eesti pensionäre sunnib tööle rahapuudus

EN

Study: Financial Shortage Forces Estonian Pensioners to Work

OECD riikides töötavad paljud pensionärid raha pärast. Eestis on selliseid inimesi 60,6 protsenti. Teised põhjused töötamiseks on töö meeldimine ja .
EN

In OECD countries, many pensioners work for financial reasons. In Estonia, such people make up 60.6 percent. Other reasons for working include enjoying the job and social relationships.

Balti riikides ja Lõuna-Euroopas töötavad pensionärid sageli . Põhja-Euroopas töötavad nad enamasti, kuna .
EN

In Baltic countries and Southern Europe, pensioners often work for extra income. In Northern Europe, they mostly work because they enjoy the job.

Eestis on palju pensionäre, kes töötavad ka pärast pensioniea saabumist. Üks põhjus on . Samuti on teatud valdkonnades .
EN

In Estonia, many pensioners continue working even after reaching retirement age. One reason is the low old-age pension. There is also a shortage of labor in certain fields.

lubab . See aitab pensionäridel tööd jätkata.
EN

The Estonian pension system allows working and receiving a pension simultaneously. This helps pensioners continue working.

e uuring näitab, et Eestis on väga kõrge. Oluline on, millist tööd nad teevad ja kui hästi nende oskused tööturul kasutatakse.
EN

A study by the Development Monitoring Center shows that pensioners' employment rate in Estonia is very high. What matters is the type of work they do and how well their skills are utilized in the labor market.

Eestis töötavad pensionärid rohkem kui teistes Euroopa Liidu riikides. on Eestis mitu korda kõrgem kui .
EN

Pensioners in Estonia work more than in other European Union countries. The employment rate for 65–74-year-olds is several times higher in Estonia than the EU average.