Martin Herem ütleb, et Venemaa võib
aasta pärast
Eestit rünnata. Aga enne seda peab Eesti mõtlema, kas oleme valmis.
aasta pärast
Tõlge fraasile: aasta pärast
EN
in a year
Herem ei ütle, et see juhtub kindlasti. Ta räägib, et
erinevad inimesed ütlevad erinevaid asju
. Mõni arvab, et Venemaa võib rünnata
kolme
aasta pärast
. Mõni ütleb, et
kuue kuu pärast
.
erinevad inimesed ütlevad erinevaid asju
Tõlge fraasile: erinevad inimesed ütlevad erinevaid asju
EN
different people say different things
aasta pärast
Tõlge fraasile: aasta pärast
EN
in a year
kolme
aasta pärast
aasta pärast
Tõlge fraasile: aasta pärast
EN
in a year
Tõlge fraasile: kolme
aasta pärast
aasta pärast
Tõlge fraasile: aasta pärast
EN
in a year
EN
in three years
kuue kuu pärast
Tõlge fraasile: kuue kuu pärast
EN
in six months
Peamine küsimus on,
millal Ukraina sõda lõpeb
. Herem arvab, et see võib lõppeda
poole aasta jooksul
. Pärast seda võib Venemaal kuluda kuus kuud, et
end ette valmistada
.
millal Ukraina sõda lõpeb
Tõlge fraasile: millal Ukraina sõda lõpeb
EN
when the war in Ukraine will end
poole aasta jooksul
Tõlge fraasile: poole aasta jooksul
EN
within half a year
end ette valmistada
Tõlge fraasile: end ette valmistada
EN
prepare themselves
Kui Venemaa on valmis, võib ta Eestit rünnata. Herem küsib, kas Eesti on selleks valmis. Kui ei ole, siis peame
kiirendama oma ettevalmistusi
.
kiirendama oma ettevalmistusi
Tõlge fraasile: kiirendama oma ettevalmistusi
EN
accelerate our preparations
Herem tahab, et
luureteenistused
ütleksid, millal Venemaa võib rünnata. Ta ei taha seda otsustada üksi. Ta ütleb, et praegu ei arvestata
ohuhinnangutega
piisavalt.
luureteenistused
Tõlge fraasile: luureteenistused
EN
intelligence services
ohuhinnangutega
Tõlge fraasile: ohuhinnangutega
EN
with threat assessments
Paljud inimesed räägivad
Venemaa ohtudest
, aga tegelikke samme ei tehta. Herem tahab, et oleks rohkem tegevust. Ta ütleb, et
asi on tõsine
.
Venemaa ohtudest
Tõlge fraasile: Venemaa ohtudest
EN
about the threats from Russia
asi on tõsine
Tõlge fraasile: asi on tõsine
EN
the matter is serious
Herem ei räägi palju oma lahkhelust kaitseministeeriumiga. Ta ütleb, et selle kohta peaks küsima teistelt inimestelt.
Martin Herem says Russia may attack Estonia in a year. But before that, Estonia needs to consider whether we are ready.
Herem doesn't say this will definitely happen. He mentions that different people say different things. Some think Russia may attack in three years. Others say in six months.
The main question is when the war in Ukraine will end. Herem believes it could end within half a year. After that, it may take Russia six months to prepare.
If Russia is ready, it may attack Estonia. Herem asks whether Estonia is prepared for this. If not, we must accelerate our preparations.
Herem wants intelligence services to indicate when Russia might attack. He doesn't want to decide this alone. He says threat assessments aren't currently considered enough.
Many people talk about Russian threats, but no real action is taken. Herem wants more activity. He says the issue is serious.
Herem doesn't talk much about his dispute with the Ministry of Defense. He says this should be asked of other people.