Kapod avaldas oma aastaraamatu ka helina
.
Seda saab kuulata Spotify muusikaplatvormil
.
Raamatut loeb ette näitleja Sergo Vares
.
Ta loeb eesti ja inglise keeles
.
Muusika on Janek Murdilt
.
Kapod avaldas oma aastaraamatu ka helina
Tõlge fraasile: Kapod avaldas oma aastaraamatu ka helina
EN
Kapo published its annual book also as audio
Seda saab kuulata Spotify muusikaplatvormil
Tõlge fraasile: Seda saab kuulata Spotify muusikaplatvormil
EN
It can be listened to on the Spotify music platform
Raamatut loeb ette näitleja Sergo Vares
Tõlge fraasile: Raamatut loeb ette näitleja Sergo Vares
EN
The book is read by actor Sergo Vares
Ta loeb eesti ja inglise keeles
Tõlge fraasile: Ta loeb eesti ja inglise keeles
EN
He reads in Estonian and English
Muusika on Janek Murdilt
Tõlge fraasile: Muusika on Janek Murdilt
EN
The music is by Janek Murd
Kapod ei räägi, kui palju see projekt maksis
. Kapo juht Harrys Puusepp ütles, et nad tahtsid raamatuga rohkem inimesi jõuda. Tema sõnul on tänapäeval rasem tähelepanu saada.
Kapod ei räägi, kui palju see projekt maksis
Tõlge fraasile: Kapod ei räägi, kui palju see projekt maksis
EN
Kapo does not say how much this project cost
Kapod otsustas teha audiokirja
, sest arvasid, et aeg on õige. Nad valisid Sergo Varese ja Janek Murdi.
Nad tegid enne uuringu
, et teada, kuidas seda paremini teha.
Kapod otsustas teha audiokirja
Tõlge fraasile: Kapod otsustas teha audiokirja
EN
Kapo decided to make an audiobook
Nad tegid enne uuringu
Tõlge fraasile: Nad tegid enne uuringu
EN
They conducted a study beforehand
Kapo ei avalda, kui palju raha nad selle peale kulutasid. Puusepp ütles, et summa jäi alla 20 000 euro.
See on riigi seadusega kehtestatud piir
.
See on riigi seadusega kehtestatud piir
Tõlge fraasile: See on riigi seadusega kehtestatud piir
EN
This is a limit set by state law
Kapod avaldab aastaraamatut alates 1998. aastast
.
Kapod avaldab aastaraamatut alates 1998. aastast
Tõlge fraasile: Kapod avaldab aastaraamatut alates 1998. aastast
EN
Kapo has been publishing annual reports since 1998
Kapo also released its annual report as audio. It can be listened to on the Spotify music platform. The book is read by actor Sergo Vares. He reads in Estonian and English. The music is by Janek Murd.
Kapo does not disclose how much this project cost. Kapo chief Harrys Puusepp said they wanted to reach more people with the book. According to him, it's harder to get attention these days.
Kapo decided to make an audiobook because they thought the timing was right. They chose Sergo Vares and Janek Murd. They conducted research beforehand to know how to do it better.
Kapo does not disclose how much money they spent on it. Puusepp said the amount remained below 20,000 euros. This is the limit set by state law.
Kapo has been publishing annual reports since 1998.