Pärnumaa omavalitsused
soovisid aasta alguses, et Pärnu
lennujaam läheks erakätte
.
Soome ettevõte Redstone Aero
on nüüd selle vastu huvitatud.
Pärnumaa omavalitsused
Tõlge fraasile: Pärnumaa omavalitsused
EN
Pärnu County municipalities
lennujaam läheks erakätte
Tõlge fraasile: lennujaam läheks erakätte
EN
the airport would go into private hands
Soome ettevõte Redstone Aero
Tõlge fraasile: Soome ettevõte Redstone Aero
EN
Finnish company Redstone Aero
Redstone Aero tegeleb lennujaamade ehitamise, juhtimise ja arendamisega. Nad ehitasid uue lennujaama Helsingi lähedale. Nad usuvad, et Pärnus on
suur potentsiaal
. Nad soovivad, et Pärnusse tuleksid
turistid Soomest ja Rootsist
.
suur potentsiaal
Tõlge fraasile: suur potentsiaal
EN
great potential
turistid Soomest ja Rootsist
Tõlge fraasile: turistid Soomest ja Rootsist
EN
tourists from Finland and Sweden
Redstone Aero juht Esa Korjula ütles, et lihtsam on alustada suvitšarterlendudega. Kuid pikemas perspektiivis soovitakse
aastaringseid lende
. Alustada tahavad naaberriikidest, sest lennud on
lühikesed ja odavad
.
aastaringseid lende
Tõlge fraasile: aastaringseid lende
EN
year-round flights
lühikesed ja odavad
Tõlge fraasile: lühikesed ja odavad
EN
short and cheap
Korjula lisas, et Euroopas annavad järjest rohkem lennujaamad eraettevõtetele. Redstone on valmis Pärnu lennujaama juhtima. Järgmisel nädalal tutvustavad nad oma plaane valitsusele.
Kliimaministeeriumi esindaja Sander Salmu ütles, et nad
kuulavad ettevõtte plaane
. Pärast kohtumist otsustatakse,
mis edasi teha
.
kuulavad ettevõtte plaane
Tõlge fraasile: kuulavad ettevõtte plaane
EN
will listen to the company's plans
mis edasi teha
Tõlge fraasile: mis edasi teha
EN
what to do next
At the beginning of the year, the municipalities of Pärnu County wanted Pärnu Airport to be privatized. The Finnish company Redstone Aero is now interested in it.
Redstone Aero is engaged in the construction, management, and development of airports. They built a new airport near Helsinki. They believe that Pärnu has great potential. They want tourists from Finland and Sweden to come to Pärnu.
Esa Korjula, the head of Redstone Aero, said it is easier to start with summer charter flights. But in the long term, they aim for year-round flights. They want to start with neighboring countries because the flights are short and cheap.
Korjula added that more and more airports in Europe are being given to private companies. Redstone is ready to manage Pärnu Airport. Next week they will present their plans to the government.
Sander Salmu, a representative of the Ministry of Climate, said they will listen to the company's plans. After the meeting, they will decide what to do next.