Regionaal- ja põllumajandusminister Hendrik Johannes Terras kutsus esmaspäeval kokku
erakorralise kohtumise
. Kohtumise eesmärk on arutada saarte ühenduste probleeme.
erakorralise kohtumise
Tõlge fraasile: erakorralise kohtumise
EN
emergency meeting
Viimased päevad on olnud saartel raske ilmaga. Lisaks on tekkinud tehnilisi probleeme. Näiteks ei sõida praam Vormsile. Ka teistel saartel on olnud
reiside tühistamisi
.
reiside tühistamisi
Tõlge fraasile: reiside tühistamisi
EN
trip cancellations
Kohtumisel osaleb ka
taristuminister
Kuldar Leis. Kohal on ka
saarte omavalitsuste esindajad
. Aruteluks on kutsutud ka teiste ametkondade esindajad.
taristuminister
Tõlge fraasile: taristuminister
EN
Infrastructure Minister
saarte omavalitsuste esindajad
Tõlge fraasile: saarte omavalitsuste esindajad
EN
representatives of island municipalities
Oluline on, et inimesed saaksid
iga päev vajalikke teenuseid
. Näiteks
arstiabi ja toidu ostmist
. Minister ütleb, et on leitud lahendusi, nagu
lennukid või hüdrokopterid
.
iga päev vajalikke teenuseid
Tõlge fraasile: iga päev vajalikke teenuseid
EN
daily necessary services
arstiabi ja toidu ostmist
Tõlge fraasile: arstiabi ja toidu ostmist
EN
medical assistance and food purchasing
lennukid või hüdrokopterid
Tõlge fraasile: lennukid või hüdrokopterid
EN
planes or helicopters
Siin on info saarte ühenduste kohta: Vormsi praam ei tööta, Kihnu praamid ei sõida
madala veetaseme tõttu
. Hiiumaal on
muudatusi praamide ajakavas
. Veel infot saab veebilehtedelt: www.veeteed.com, www.praamid.ee ja www.eestilennud.ee.
madala veetaseme tõttu
Tõlge fraasile: madala veetaseme tõttu
EN
due to low water level
muudatusi praamide ajakavas
Tõlge fraasile: muudatusi praamide ajakavas
EN
changes in ferry schedules