Saaremaale ümberasustatud Euroopa naaritsad said järglasi

Saaremaale ümberasustatud Euroopa naaritsad said järglasi

EN

European minks relocated to Saaremaa have offspring

Zooloogid leidsid Saaremaa jõe kaldalt pildid. Piltidel olid naaritsad. See näitas, et naaritsad said Saaremaal järglasi.
EN

Zoologists found photos on the banks of a Saaremaa river. The photos showed minks. This indicated that the minks had offspring on Saaremaa.

Varem polnud kindlaid tõendeid, aga nüüd on. Martin Silts ütles, et see on hea uudis. Näitab, et Saaremaal on hea keskkond naaritsatele.
EN

Previously there was no clear evidence, but now there is. Martin Silts said this is good news. It shows that Saaremaa provides a good environment for minks.

t saadeti Saaremaale. Nad sünnitasid 22 poega. Pojad . Nüüd saadeti nad tagasi loodusesse.
EN

Female minks were sent from Tallinn Zoo to Saaremaa. They gave birth to 22 pups. The pups learned to live independently. Now they have been released back into the wild.

Martin Silts ütles, et pojad kui emad. Nad leiavad endale hea elukoha Saaremaal.
EN

Martin Silts said the pups adapt better than the mothers. They will find a good habitat on Saaremaa.

Saaremaal ja Hiiumaal pole . See aitab Euroopa naaritsatel ellu jääda. Mandril on palju , mis .
EN

There are no American minks on Saaremaa and Hiiumaa. This helps European minks survive. On the mainland there are many American minks, which are a threat.

on 110 naaritsat. Hiiumaal on väike grupp. Nüüd on ka Saaremaal naaritsaid. See aitab .
EN

Tallinn Zoo has 110 minks. There is a small group on Hiiumaa. Now there are also minks on Saaremaa. This helps protect the species.