Prokuratuur hakkab uurima Pihlakodu tegevust.
Riigikohus andis juhised
, kuidas menetlust alustada.
Prokuratuur järgib neid juhiseid
.
Riigikohus andis juhised
Tõlge fraasile: Riigikohus andis juhised
EN
The Supreme Court gave instructions
Prokuratuur järgib neid juhiseid
Tõlge fraasile: Prokuratuur järgib neid juhiseid
EN
The Prosecutor's Office follows these instructions
Prokurör Astrid Asi ütles
, et nad analüüsisid tõendeid.
Alguses ei leitud piisavalt põhjuseid menetluseks
.
Prokurör Astrid Asi ütles
Tõlge fraasile: Prokurör Astrid Asi ütles
EN
Prosecutor Astrid Asi said
Alguses ei leitud piisavalt põhjuseid menetluseks
Tõlge fraasile: Alguses ei leitud piisavalt põhjuseid menetluseks
EN
Initially, there were not enough grounds for proceedings
Riigikohus ütles, et menetluse alustamiseks võib olla vähem põhjusi kui arvati. Nüüd uuritakse Pihlakodu võimalikku vastutust.
Prokuratuur vaatab kõik materjalid uuesti läbi. Kui vaja, tehakse ka täiendavaid samme.
Riigikohus leidis, et prokuratuur tegi vigu
.
Kaebajad andsid prokuratuurile palju infot
, mida oleks saanud uurida.
Riigikohus leidis, et prokuratuur tegi vigu
Tõlge fraasile: Riigikohus leidis, et prokuratuur tegi vigu
EN
The Supreme Court found that the Prosecutor's Office made mistakes
Kaebajad andsid prokuratuurile palju infot
Tõlge fraasile: Kaebajad andsid prokuratuurile palju infot
EN
Complainants provided the Prosecutor's Office with a lot of information