Eestis on üle 60% inimestest
ülekaalus
. Arstid näevad seda iga päev. Üldarst Anu Valkna ütleb, et tema patsientidest saab 10-15%
kaalulangetusravimeid
. Ravimite kasutamine on tõusutrendis.
ülekaalus
Tõlge fraasile: ülekaalus
EN
overweight
kaalulangetusravimeid
Tõlge fraasile: kaalulangetusravimeid
EN
weight loss medications
Toitumisnõustaja Artur Minenko ütleb, et 75-85% tema patsientidest kasutab
kaalulangetusravimeid
. Uuringud näitavad, et ravimid nagu Ozempic ja Wegovy vähendavad mitmesuguseid sõltuvusi. Need ravimid sisaldavad GLP-1 agonist.
kaalulangetusravimeid
Tõlge fraasile: kaalulangetusravimeid
EN
weight loss medications
Doktor Valkna märkis, et ravimid
vähendavad näksimist ja emotsionaalset söömist
. Alkoholi tarbimine väheneb ka. Minenko ütleb, et mõned patsiendid ei taha enam
suitsetada ega juua alkoholi
.
vähendavad näksimist ja emotsionaalset söömist
Tõlge fraasile: vähendavad näksimist ja emotsionaalset söömist
EN
reduce snacking and emotional eating
suitsetada ega juua alkoholi
Tõlge fraasile: suitsetada ega juua alkoholi
EN
smoke or drink alcohol
Kaalulangetusravimid on kallid. Ozempic maksab umbes 90 eurot kuus, Wegovy 150 eurot. Tervisekassa ei maksa neid ravimeid. Doktor Valkna ütleb, et mõned patsiendid ei saa ravimeid, sest need on liiga kallid.
Minenko rõhutab, et ravimite kasutamine nõuab distsipliini. Patsient peab olema valmis muutma oma elustiili. Ravimite kõrvalmõjud võivad olla tõsised, näiteks
kõhulahtisus või oksendamine
.
kõhulahtisus või oksendamine
Tõlge fraasile: kõhulahtisus või oksendamine
EN
diarrhea or vomiting
Kaalulangetusravim ei ole imerohi. Pärast ravimikuuri peab
muutma oma toitumist ja liikumisharjumusi
. Minenko ütleb, et umbes kolmandik patsientidest võtab pärast ravimeid kaalu juurde.
muutma oma toitumist ja liikumisharjumusi
Tõlge fraasile: muutma oma toitumist ja liikumisharjumusi
EN
change their diet and exercise habits
Doktor Valkna ja Minenko ütlevad, et
toitumisnõustaja abi on väga oluline
. Kahjuks ei saa paljud patsiendid seda endale lubada. Valkna ütleb, et
toitumise õpetus peaks algama juba lasteaias
.
toitumisnõustaja abi on väga oluline
Tõlge fraasile: toitumisnõustaja abi on väga oluline
EN
nutritionist's help is very important
toitumise õpetus peaks algama juba lasteaias
Tõlge fraasile: toitumise õpetus peaks algama juba lasteaias
EN
nutrition education should start already in kindergarten
Minenko lisab, et
edukaks kaalulangetuseks on vaja mitut asja
:
toitumist, liikumist ja head und
. Ravim üksi ei aita.
edukaks kaalulangetuseks on vaja mitut asja
Tõlge fraasile: edukaks kaalulangetuseks on vaja mitut asja
EN
successful weight loss requires several things
toitumist, liikumist ja head und
Tõlge fraasile: toitumist, liikumist ja head und
EN
diet, exercise, and good sleep
In Estonia, over 60% of people are overweight. Doctors see this every day. General practitioner Anu Valkna says that 10-15% of her patients receive weight loss medications. The use of these medications is on the rise.
Nutritionist Artur Minenko says that 75-85% of his patients use weight loss medications. Studies show that medications like Ozempic and Wegovy reduce various addictions. These medications contain GLP-1 agonists.
Doctor Valkna noted that the medications reduce snacking and emotional eating. Alcohol consumption also decreases. Minenko says that some patients no longer want to smoke or drink alcohol.
Weight loss medications are expensive. Ozempic costs about 90 euros per month, Wegovy 150 euros. The Health Insurance Fund does not cover these medications. Doctor Valkna says that some patients cannot afford the medications because they are too expensive.
Minenko emphasizes that using the medications requires discipline. The patient must be ready to change their lifestyle. The side effects of the medications can be serious, such as diarrhea or vomiting.
Weight loss medication is not a miracle cure. After the medication course, one must change their diet and exercise habits. Minenko says that about a third of patients regain weight after stopping the medications.
Doctor Valkna and Minenko say that the help of a nutritionist is very important. Unfortunately, many patients cannot afford it. Valkna says that nutrition education should start already in kindergarten.
Minenko adds that successful weight loss requires several things: diet, exercise, and good sleep. Medication alone is not enough.