Trump ütleb, et ta võib USA NATO-st välja viia. Aga see ei pruugi tõsi olla.
Trump on varem ka seda öelnud. Aga
USA president ei saa seda üksi teha
.
USA president ei saa seda üksi teha
Tõlge fraasile: USA president ei saa seda üksi teha
EN
the US president cannot do it alone
Kongress peab nõus olema
.
Praegu ei tundu see võimalik
.
Kongress peab nõus olema
Tõlge fraasile: Kongress peab nõus olema
EN
Congress must agree
Praegu ei tundu see võimalik
Tõlge fraasile: Praegu ei tundu see võimalik
EN
currently it doesn't seem possible
Kui USA NATO-st lahkuks, oleks see Euroopale halb
. Aga see ei juhtu.
Kui USA NATO-st lahkuks, oleks see Euroopale halb
Tõlge fraasile: Kui USA NATO-st lahkuks, oleks see Euroopale halb
EN
if the USA left NATO, it would be bad for Europe
Trump võib NATO tööd segada. Ta võib vähendada USA sõjaväge Euroopas.
USA ja Iraan on tülis
.
USA tahab Hormuzi väina avada
.
Iraan on selle sulgenud
.
USA ja Iraan on tülis
Tõlge fraasile: USA ja Iraan on tülis
EN
the USA and Iran are in conflict
USA tahab Hormuzi väina avada
Tõlge fraasile: USA tahab Hormuzi väina avada
EN
the USA wants to open the Strait of Hormuz
Iraan on selle sulgenud
Tõlge fraasile: Iraan on selle sulgenud
EN
Iran has closed it
USA-l on sõjaväebaase Iraani lähedal
.
Iraan ründab neid
.
USA-l on sõjaväebaase Iraani lähedal
Tõlge fraasile: USA-l on sõjaväebaase Iraani lähedal
EN
the USA has military bases near Iran
Iraan ründab neid
Tõlge fraasile: Iraan ründab neid
EN
Iran attacks them
Trump võib sõjast välja tulla
. Aga
USA peab piirkonnas sõjaväge hoidma
.
Trump võib sõjast välja tulla
Tõlge fraasile: Trump võib sõjast välja tulla
EN
Trump may withdraw from the war
USA peab piirkonnas sõjaväge hoidma
Tõlge fraasile: USA peab piirkonnas sõjaväge hoidma
EN
the USA must maintain military forces in the region
Kas sõda lõpeb kiiresti?
Võib-olla. Aga Lähis-Idas on sõjad tavaliselt pikad.
Kas sõda lõpeb kiiresti?
Tõlge fraasile: Kas sõda lõpeb kiiresti?
EN
Will the war end quickly?
Trump says he can withdraw the US from NATO. But this may not be true.
Trump has said this before. But the US president cannot do it alone.
Congress must agree. Currently, this does not seem possible.
If the US were to leave NATO, it would be bad for Europe. But this won’t happen.
Trump can disrupt NATO’s work. He may reduce the US military presence in Europe.
The US and Iran are in conflict. The US wants to open the Strait of Hormuz. Iran has closed it.
The US has military bases near Iran. Iran attacks them.
Trump may withdraw from the war. But the US must maintain its military presence in the region.
Will the war end quickly? Maybe. But wars in the Middle East are usually long.