EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Riigikogu võttis lisaeelarve vastu

Riigikogu võttis lisaeelarve vastu

EN

Riigikogu adopted the supplementary budget

Riigikogus võeti vastu uus lisaeelarve. ja . 8 saadikut ei olnud kohal.
EN

A new supplementary budget was adopted in the Riigikogu. 49 MPs voted in favor and 13 against. 8 MPs were absent.

Kaks reformierakonna liiget, Aivar Sõerd ja Mart Võrklaev, . Nad olid varem . Nad ei toetanud lisaeelarvet ka rahanduskomisjonis.
EN

Two members of the Reform Party, Aivar Sõerd and Mart Võrklaev, did not vote. They had previously criticized the state budget. They also did not support the supplementary budget in the finance committee.

2025. aasta riigieelarve võeti vastu koalitsiooni häältega. Aga Sõerd ja endine kultuuriminister Signe Kivi . Kivi lahkus istungilt enne hääletamist.
EN

The 2025 state budget was adopted with coalition votes. But Sõerd and former culture minister Signe Kivi did not vote. Kivi left the session before the vote.

Uue eelarve järgi 24 miljonit eurot. Kulud suurenevad 4,4 miljonit eurot.
EN

According to the new budget, state revenues will decrease by 24 million euros. Expenditures will increase by 4.4 million euros.

Eelarvest läheb 10,98 miljonit eurot . 17 miljonit eurot läheb . Muudetakse ka ja Hexest Materialsi . saab rohkem raha .
EN

The budget allocates 10.98 million euros to Eesti.ai projects. 17 million euros will go for the development of the eastern border. Investments by Riigi Kinnisvara and Hexest Materials will also be changed. The Estonian Cultural Capital will receive more money from gambling.

2026. aasta eelarves on tulud 18,6 miljardit eurot. Kulud on 19,5 miljardit eurot. Investeeringuid on 1,3 miljardit eurot ja 1,5 miljardit eurot.
EN

The 2026 budget has revenues of 18.6 billion euros. Expenditures are 19.5 billion euros. Investments amount to 1.3 billion euros and financing transactions to 1.5 billion euros.