Raplamaal Kehtna vallas on haiged sigad. Haigus on Aafrika katk. Haiged sigad on Petlema farmis. Farmis on 4000 siga.
Farmil on piirangud. Sigad ei tohi välja viia ega tuua juurde. Inimesed ja autod ei tohi liikuda vabalt.
Labor tuvastas haiguse. Kõik sigad hukatakse. Haigus ei leviks.
Farmi juurde võivad minna ainult ametnikud. Liiklus võib olla häiritud. Teine farm lähedal saab ka piirangud.
Pärast hukkamist koristatakse farm. Desinfitseeritakse. Hiljem saab uued sigad tuua.
Surnud sigade eest saab raha. Ettevõte on rahalistes ja emotsionaalsetes raskustes.
Haigus ei ole inimestele ohtlik. Viirus levib haigete loomade kaudu. Viimane haigus oli Tartumaal.
Haigus on alati suvel, juunist septembrini.
In Kehtna Parish, Rapla County, there are sick pigs. The disease is African swine fever. The sick pigs are at Petlema Farm. There are 4000 pigs on the farm.
The farm has restrictions. Pigs cannot be moved in or out. People and vehicles cannot move freely.
The laboratory identified the disease. All pigs will be culled. The disease will not spread.
Only officials can go to the farm. Traffic may be disrupted. Another nearby farm will also face restrictions.
After culling, the farm will be cleaned. It will be disinfected. Later, new pigs can be brought in.
Compensation will be provided for the dead pigs. The company is facing financial and emotional difficulties.
The disease is not dangerous to humans. The virus spreads through sick animals. The last outbreak was in Tartu County.
The disease always occurs in summer, from June to September.