PPA sulges ajutiselt Saatse saapa tee

PPA sulges ajutiselt Saatse saapa tee

EN

PPA temporarily closed the Saatse Boot Road

PPA otsustas reede õhtul sulgeda Saatse saapa tee. See juhtus, kuna kui tavaliselt. Saatse saapa tee sulgemine on vajalik, et tagada inimeste turvalisus ja .
EN

PPA decided to close the Saatse Boot Road on Friday evening. This happened because border guards observed more movement on Russian territory than usual. Closing the Saatse Boot Road is necessary to ensure people's safety and avoid problems.

Lõuna piirkonna juht Künter Pedoski ütles, et Venemaa . See on nende territoorium. Reedel oli seal rohkem liikumist kui tavaliselt. Nad otsustasid tee sulgeda, et . Nende eesmärk on tagada inimeste turvalisus.
EN

Southern region chief Künter Pedoski said that Russian border guards regularly walk in the Saatse Boot. This is their territory. On Friday, there was more movement there than usual. They decided to close the road to avoid problems. Their goal is to ensure people's safety.

. Patrullid rääkisid autojuhtidega ja ütlesid, et . Mõned soovisid siiski sealt läbi sõita. Kuna , on see praegu . PPA otsustas tee ajutiselt sulgeda, et .
EN

PPA placed patrols at both ends of the road. The patrols spoke with drivers and advised them to avoid the area. However, some still wanted to drive through. Since the road passes through Russian territory, it currently carries higher risks. PPA decided to temporarily close the road to avoid problems.

PPA on suurendanud piirkonnas oma ressursse. Saatse saapa tee on . Ümbersõitu saab teha läbi Värska, Treski, Matsuri ja Sesniki. Politsei palub inimestel .
EN

PPA has increased its resources in the area. The Saatse Boot Road is temporarily closed. Detours can be made via Värska, Treski, Matsuri, and Sesniki. The police ask people to follow traffic signs.