EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Meist
Tallinlaste rahulolu linnaga langeb

Tallinlaste rahulolu linnaga langeb

EN

Satisfaction of Tallinn Residents with the City Declines

Mullu sügisel tehtud küsitluse järgi on Tallinna elukeskkonnaga rahul 87% tallinlastest. Neist 23% on väga rahul. See näitaja on madalam kui aasta tagasi, mil 94% inimestest olid rahul. On kümne aasta madalaim rahulolu.
EN

According to a survey conducted last autumn, 87% of Tallinn residents are satisfied with the living environment in the city. Of these, 23% are very satisfied. This figure is lower than a year ago, when 94% of people were satisfied. It is the lowest level of satisfaction in ten years.

Kesklinnas on paremad jalgrataste parkimisvõimalused. Kuid i, auto parkimist, i ja jäätmekorraldust. Talvel on halvasti, sellega on rahul ainult 38-39% inimestest. Langenud on ka nii autojuhtide, jalakäijate kui ka jalgratturite jaoks.
EN

In the city center, there are better bicycle parking facilities. However, traffic culture, car parking, public transport, and waste management have been rated worse. In winter, road maintenance is poor, with only 38-39% of people satisfied. Traffic safety has also declined for drivers, pedestrians, and cyclists.

Küsitlus tehti augustis-septembris. See ei näita, kuidas uus linnavalitsus hakkama sai talvega, näiteks tänavate puhastamisega. Abilinnapea Pärtel-Peeter Pere ütles, et . Inimesed tahavad , vähem müra, rohkem haljastust ja sujuvat liiklust.
EN

The survey was conducted in August-September. It does not show how the new city government coped with winter, for example, with street cleaning. Deputy Mayor Pärtel-Peeter Pere said that people's demands have increased. People want better urban space, less noise, more greenery, and smoother traffic.

Abilinnapea Kristjan Järvan ütles, et parkimisega on rahul 30% inimestest. Linnavalitsus peab otsustama, kas investeerida rohkem asjadesse, millega rahul ei olla.
EN

Deputy Mayor Kristjan Järvan said that 30% of people are satisfied with parking. The city government must decide whether to invest more in things that people are not satisfied with.

Tallinnas on ka probleem ega. Pere ütles, et Tallinn ei ole jalakäijatele sõbralik. Probleem on näiteks tõukeratastega, mis kipuvad kiiresti mööda sõitma. Järvan lisab, et liiklejate arv kasvab, mis teeb inimesed närviliseks ja halvustab i.
EN

Tallinn also has a problem with traffic safety. Pere said that Tallinn is not pedestrian-friendly. For example, there is a problem with scooters that tend to speed by. Järvan added that the number of road users is increasing, which makes people nervous and worsens traffic culture.

Ühistranspordiga on nii ja naa. 84% tallinlastest on ühistranspordiga rahul. Kuid 62% arvab, et see on jäänud samaks, 13% arvab, et halvenenud. Probleemid on ebameeldivad kaasreisijad, liinivõrk ja sõidugraafikud. Küsitluses ei kajastunud veel liinivõrgu muudatused, mis tehti hiljem.
EN

Public transport is a mixed bag. 84% of Tallinn residents are satisfied with public transport. However, 62% think it has remained the same, and 13% think it has worsened. The problems are unpleasant fellow passengers, the route network, and schedules. The survey did not yet reflect the changes to the route network made later.

Ühistranspordiga teedakse palju ümberistumisi. 38% sõitjatest peab ümber istuma. Enamikul kulub selleks kuni 10 minutit, kolmandikul kauem. Järvan ütles, et liinivõrgu muudatused võivad tekitada rohkem ümberistumisi, kuid aitavad ka neid, kellel varem sobivat liini polnud.
EN

Public transport involves many transfers. 38% of passengers have to transfer. For most, it takes up to 10 minutes, for a third, longer. Järvan said that changes to the route network may create more transfers but also help those who previously did not have a suitable route.

Suured on mõjutanud rahulolu langust. Pere ütles, et linn on teinud palju, et ei sega liiklust. Näiteks on loodud ja teed remonditakse tipptundide ajal vähem.
EN

Major roadworks have affected the decline in satisfaction. Pere said that the city has done a lot to ensure that roadworks do not disrupt traffic. For example, a notification system has been created, and roads are repaired less during peak hours.